Description
18ème édition ! De ferme en ferme est une opération originale qui mêle visites pédagogiques, échanges de savoir-faire et dégustations pour expliquer l'agriculture durable.
Veau, agneau, haricots… tout en bio! Une ferme en bio où cohabitent vaches Blondes d'Aquitaine, brebis Berrichonnes et haricot-maïs du Béarn.
Venez les découvrir, comprendre ce qu'est la bio et goûter mes produits!
English
18th edition! De ferme en ferme is an original operation that combines educational visits, exchanges of know-how and tastings to explain sustainable agriculture.
Veal, lamb, beans… all organic! An organic farm where Blonde d'Aquitaine cows, Berrichonne ewes and Béarn beans cohabit.
Come and discover them, find out what organic means and taste my products!
Deutsch
18. Ausgabe ! Von Hof zu Hof ist eine originelle Aktion, die pädagogische Besuche, den Austausch von Know-how und Verkostungen miteinander verbindet, um die nachhaltige Landwirtschaft zu erklären.
Kalb, Lamm, Bohnen… alles bio! Ein Bio-Bauernhof, auf dem Blonde d'Aquitaine-Kühe, Berrichonnes-Schafe und Maisbohnen aus dem Béarn zusammenleben.
Kommen Sie und entdecken Sie sie, verstehen Sie, was Bio bedeutet und probieren Sie meine Produkte!
Dutch
18e editie! De ferme en ferme is een originele actie die educatieve bezoeken, uitwisseling van kennis en proeverijen combineert om duurzame landbouw uit te leggen.
Kalfsvlees, lamsvlees, bonen… allemaal biologisch! Een biologische boerderij waar Blondes d'Aquitaine koeien, Berrichonnes ooien en Béarn bonen samenleven.
Kom ze ontdekken, ontdek wat biologisch betekent en proef mijn producten!
Español
18ª edición De ferme en ferme es una operación original que combina visitas pedagógicas, intercambios de conocimientos y degustaciones para explicar la agricultura sostenible.
Ternera, cordero, judías… ¡todo ecológico! Una granja ecológica donde conviven vacas Blondes d'Aquitaine, ovejas Berrichonnes y alubias de Béarn.
Venga a descubrirlos, a saber qué significa ecológico y a degustar mis productos
Italiano
18a edizione! De ferme en ferme è un'operazione originale che combina visite didattiche, scambi di conoscenze e degustazioni per spiegare l'agricoltura sostenibile.
Vitello, agnello, fagioli… tutto biologico! Una fattoria biologica dove convivono mucche Blondes d'Aquitaine, pecore Berrichonnes e fagioli del Béarn.
Venite a scoprirli, a scoprire cosa significa biologico e ad assaggiare i miei prodotti!