Cuisine sauvage et cultivée – 28-09-2025 – Vayres

Une matinée pour cuisiner ensemble les plantes du jardin, sauvages et cultivées avec des recettes simples et savoureuses. L’après-midi sera consacré à un atelier d’initiation aux plantes sauvages pour découvrir le monde végétal et apprendre à reconnaître quelques plantes sauvages. Durée : 8h. Repas inclus (si vous avez un régime particulier pensez à nous le dire dès votre inscription). Sur réservation uniquement.

A morning of cooking together with wild and cultivated garden plants, with simple, tasty recipes. The afternoon will be devoted to an introductory workshop on wild plants to discover the plant world and learn to recognize a few wild plants. Duration: 8 hours. Meal included (if you have a special diet, please let us know when you register). By reservation only.

Ein Vormittag, um gemeinsam wilde und kultivierte Gartenpflanzen mit einfachen und schmackhaften Rezepten zu kochen. Am Nachmittag findet ein Einführungsworkshop zu Wildpflanzen statt, bei dem Sie die Pflanzenwelt entdecken und lernen, einige Wildpflanzen zu erkennen. Dauer: 8 Stunden. Mahlzeit inbegriffen (wenn Sie eine spezielle Diät haben, teilen Sie uns dies bitte bei der Anmeldung mit). Nur mit Reservierung.

Een ochtend koken met wilde en gekweekte planten uit de tuin, met eenvoudige, smakelijke recepten. De middag is gewijd aan een inleidende workshop over wilde planten, waar je de plantenwereld kunt ontdekken en enkele wilde planten kunt leren herkennen. Duur: 8 uur. Maaltijd inbegrepen (als je speciale dieetwensen hebt, laat het ons dan weten als je je inschrijft). Alleen op reservering.

Una mañana de cocina con plantas silvestres y cultivadas del huerto, con recetas sencillas y sabrosas. La tarde se dedicará a un taller de iniciación a las plantas silvestres, donde podrá descubrir el mundo de las plantas y aprender a reconocer algunas plantas silvestres. Duración: 8 horas. Comida incluida (si tiene algún requisito dietético especial, comuníquelo en el momento de la inscripción). Sólo con reserva previa.

Una mattinata all'insegna della cucina con le piante selvatiche e coltivate dell'orto, con ricette semplici e gustose. Il pomeriggio sarà dedicato a un laboratorio introduttivo sulle piante selvatiche, per scoprire il mondo delle piante e imparare a riconoscere alcune piante selvatiche. Durata: 8 ore. Pasto incluso (se avete esigenze dietetiche particolari, comunicatelo al momento dell'iscrizione). Solo su prenotazione.