Description
Ayant comme écrin Andernos-les-bains, Marée-Haute Couture esquisse depuis plusieurs années une trajectoire originale, qui donne à de vieilles voiles, une vie nouvelle. Venez créer votre sac sous l'impulsion de Virginie Lego, qui recycle de manière originale ces voiles oubliées et érodées par le temps.
English
With Andernos-les-bains as its backdrop, Marée-Haute Couture has been charting an original course for several years, giving old sails a new lease of life. Come and create your own bag under the guidance of Virginie Lego, who recycles these forgotten, weathered sails in an original way.
Deutsch
In Andernos-les-bains hat Marée-Haute Couture seit mehreren Jahren einen originellen Weg eingeschlagen, der alten Segeln ein neues Leben verleiht. Kommen Sie und kreieren Sie Ihre Tasche unter der Leitung von Virginie Lego, die vergessene und verwitterte Segel auf originelle Weise recycelt.
Dutch
Marée-Haute Couture, gevestigd in Andernos-les-bains, vaart sinds enkele jaren een originele koers en blaast oude zeilen nieuw leven in. Kom je eigen tas maken onder leiding van Virginie Lego, die deze vergeten zeilen, uitgehold door de tijd, op een originele manier recycleert.
Español
Situada en Andernos-les-bains, Marée-Haute Couture lleva varios años trazando un rumbo original, dando nueva vida a velas viejas. Venga a crear su propio bolso bajo la dirección de Virginie Lego, que recicla de forma original estas velas olvidadas y erosionadas por el tiempo.
Italiano
Situata ad Andernos-les-bains, Marée-Haute Couture ha tracciato una rotta originale da diversi anni, dando nuova vita a vecchie vele. Venite a creare la vostra borsa sotto la guida di Virginie Lego, che ricicla in modo originale queste vele dimenticate, erose dal tempo.