Crampottons ensemble – 07-06-2026 – Biarritz

"Crampottons ensemble" vous invite à découvrir ou redécouvrir le Port des pêcheurs de Biarritz grâce à une journée dédiée aux arts et à la convivialité. Au programme de cette 3ème édition : Danse, représentation théâtrale, lectures, chants, cirque, concours d'éloquence, muxiko, exposition.

"Crampottons ensemble" invites you to discover or rediscover the Port des pêcheurs in Biarritz with a day dedicated to the arts and conviviality. On the program for this 3rd edition: dance, theater, readings, singing, circus, eloquence contest, muxiko, exhibition.

"Crampottons ensemble" lädt Sie ein, den Fischerhafen von Biarritz dank eines Tages, der den Künsten und der Geselligkeit gewidmet ist, zu entdecken oder wiederzuentdecken. Auf dem Programm dieser 3. Ausgabe stehen: Tanz, Theateraufführungen, Lesungen, Gesang, Zirkus, Redewettbewerb, Muxiko, Ausstellung.

"Crampottons ensemble" nodigt je uit om de Port des pêcheurs in Biarritz te ontdekken of herontdekken met een dag gewijd aan kunst en gezelligheid. Op het programma voor deze 3e editie: dans, theater, lezingen, liedjes, circus, welsprekendheidwedstrijd, muxiko, tentoonstelling.

"Crampottons ensemble" le invita a descubrir o redescubrir el Port des pêcheurs de Biarritz con una jornada dedicada a las artes y la convivencia. En el programa de esta 3ª edición: danza, teatro, lecturas, canciones, circo, concurso de elocuencia, muxiko, exposición.

"Crampottons ensemble" vi invita a scoprire o riscoprire il Port des pêcheurs di Biarritz con una giornata dedicata alle arti e alla convivialità. In programma per questa terza edizione: danza, teatro, letture, canzoni, circo, concorso di eloquenza, muxiko, esposizione.