Description
Pendant les vacances, vous êtes conviés à un atelier en famille : la fabrication d'un nichoir à oiseaux ! Guidés par un animateur, suivez toutes les étapes de la construction de cet aménagement qui accueillera la biodiversité de votre jardin une fois judicieusement placé. Une activité pratique, très utile pour nos amis à plumes.
Tout le matériel est fourni et vous repartez en prime avec votre propre création !
English
During the vacations, you're invited to a family workshop: building a birdhouse! Guided by an instructor, follow the steps involved in building a nesting box that, once properly positioned, will welcome biodiversity into your garden. It's a practical and useful activity for our feathered friends.
All materials are provided, and you'll leave with your very own creation!
Deutsch
Während der Ferien sind Sie zu einem Familienworkshop eingeladen: dem Bau eines Vogelhäuschens! Unter Anleitung eines Betreuers folgen Sie allen Schritten zum Bau dieser Einrichtung, die, wenn sie klug platziert ist, die Artenvielfalt Ihres Gartens beherbergen wird. Eine praktische Aktivität, die für unsere gefiederten Freunde sehr nützlich ist.
Alle Materialien werden zur Verfügung gestellt und Sie nehmen Ihre eigene Kreation mit nach Hause!
Dutch
Tijdens de vakantie nodigen we je uit voor een familieworkshop: het maken van een vogelnestkastje! Onder leiding van een animator volg je alle stappen voor het maken van een nestkastje dat, eenmaal zorgvuldig geplaatst, een thuis zal zijn voor alle biodiversiteit in je tuin. Het is een praktische activiteit die erg nuttig is voor onze gevederde vrienden.
Alle materialen zijn aanwezig en je gaat naar huis met je eigen creatie!
Español
Durante las vacaciones, le invitamos a un taller familiar: ¡construir una caja nido para pájaros! Guiado por un animador, siga todas las etapas de la construcción de una caja nido que, una vez colocada cuidadosamente, será el hogar de toda la biodiversidad de su jardín. Es una actividad práctica y muy útil para nuestros amigos emplumados.
Te proporcionaremos todos los materiales y te irás a casa con tu propia creación
Italiano
Durante le vacanze, siete invitati a partecipare a un laboratorio per famiglie: la costruzione di una cassetta nido per uccelli! Guidati da un animatore, seguite tutte le fasi di costruzione di una cassetta nido che, una volta posizionata con cura, ospiterà tutta la biodiversità del vostro giardino. Si tratta di un'attività pratica molto utile per i nostri amici pennuti.
Tutti i materiali sono forniti e tornerete a casa con la vostra creazione!