Description
Une véritable vague de cordes déferle en centre‑ville : plus de 200 jeunes musiciens font vibrer violons, altos, violoncelles,
contrebasses, guitares et harpes dans un grand tourbillon de musiques à danser venues du monde entier.
Un moment joyeux, éclatant et plein d’énergie pour célébrer la Fête de la musique, porté par le Conservatoire et les écoles de musique associées.
Horaires à préciser
English
A veritable wave of strings sweeps through the city center: more than 200 young musicians bring violins, violas, cellos, double basses, guitars and harps to life in a whirlwind of dance music from all over the world,
guitars and harps in a whirlwind of danceable music from around the world.
A joyous, dazzling and energetic celebration of the Fête de la musique, brought to you by the Conservatoire and associated music schools.
Schedule to be confirmed
Deutsch
Eine wahre Streicherwelle schwappt durch das Stadtzentrum: Mehr als 200 junge Musiker lassen Geigen, Bratschen, Celli, Harfen,
kontrabässe, Gitarren und Harfen in einem großen Wirbelwind aus Tanzmusik aus der ganzen Welt.
Ein fröhlicher, glanzvoller und energiegeladener Moment zur Feier der Fête de la Musique, der vom Konservatorium und den angeschlossenen Musikschulen getragen wird.
Zeitplan wird noch bekannt gegeben
Dutch
Een ware strijkersgolf trekt door het stadscentrum, met meer dan 200 jonge muzikanten die violen, altviolen, cello's, contrabassen, gitaren en harpen bespelen,
contrabassen, gitaren en harpen in een wervelwind van dansbare muziek uit de hele wereld.
Het is een vrolijke, levendige en energieke manier om het Fête de la musique te vieren, gebracht door het Conservatorium en de bijbehorende muziekscholen.
Programma nog te bevestigen
Español
Una auténtica ola de cuerdas recorre el centro de la ciudad, con más de 200 jóvenes músicos tocando violines, violas, violonchelos, contrabajos, guitarras y arpas,
contrabajos, guitarras y arpas en un torbellino de música bailable de todo el mundo.
Es una manera alegre, vibrante y enérgica de celebrar la Fête de la musique, traída a usted por el Conservatorio y sus escuelas de música asociadas.
Horario por confirmar
Italiano
Una vera e propria onda di archi attraversa il centro della città, con oltre 200 giovani musicisti che suonano violini, viole, violoncelli, contrabbassi, chitarre e arpe,
contrabbassi, chitarre e arpe in un turbinio di musica ballabile da tutto il mondo.
È un modo gioioso, vibrante ed energico di celebrare la Fête de la musique, offerto dal Conservatorio e dalle scuole di musica associate.
Programma da confermare