Concours de nouvelles – 01-04-2026 – Lesparre-Médoc

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Fort du succès de sa précédente édition, la bibliothèque municipale propose à nouveau son concours de nouvelles à 3 catégories d'amateurs habitants du Médoc : – collégiens dès la classe de 4ème – lycéens – adultes. Le thème de cette année est totalement libre ! Ce concours a pour objectif de permettre à chacun de s'essayer à l'écriture. Tentez votre chance et envoyez votre manuscrit ! Le règlement du concours est disponible à la bibliothèque ou par e-mail.

The Médoc-Vignoble Tourist Office informs you: Building on the success of its previous edition, the municipal library is once again offering its short story competition to 3 categories of amateur Médoc residents: – middle-school students from 4th grade upwards – high school students – adults. This year's theme is completely free! The aim of the competition is to give everyone a chance to try their hand at writing. Try your luck and send in your manuscript! Contest rules are available from the library or by e-mail.

Das Office de Tourisme Médoc-Vignoble informiert Sie : Aufgrund des Erfolgs der letzten Ausgabe bietet die Stadtbibliothek ihren Kurzgeschichtenwettbewerb erneut drei Kategorien von Amateuren an, die im Médoc wohnen: – collégiens ab der 4 – lyceens – erwachsene. Das Thema dieses Jahres ist völlig frei! Dieser Wettbewerb soll jedem die Möglichkeit geben, sich im Schreiben zu versuchen. Versuchen Sie Ihr Glück und schicken Sie Ihr Manuskript ein! Die Regeln des Wettbewerbs sind in der Bibliothek erhältlich oder können per E-Mail angefordert werden.

Het Office du Tourisme du Médoc-Vignoble wil u graag informeren: Voortbordurend op het succes van de vorige editie, biedt de gemeentelijke bibliotheek opnieuw haar wedstrijd voor korte verhalen aan 3 categorieën amateur inwoners van de Médoc aan: – middelbare scholieren vanaf de 4e klas – middelbare scholieren – volwassenen. Het thema van dit jaar is helemaal gratis! Het doel van de wedstrijd is om iedereen de kans te geven om te proberen te schrijven. Beproef je geluk en stuur je manuscript in! Het wedstrijdreglement is verkrijgbaar in de bibliotheek of via e-mail.

La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble le informa: Aprovechando el éxito de su edición anterior, la biblioteca municipal propone de nuevo su concurso de relatos cortos a 3 categorías de aficionados residentes en Médoc: – alumnos de secundaria a partir de 4º curso – estudiantes de secundaria – adultos. El tema de este año es ¡totalmente libre! El objetivo del concurso es dar a todos la oportunidad de probar suerte escribiendo. Pruebe suerte y envíe su manuscrito Las bases del concurso están disponibles en la biblioteca o por correo electrónico.

L'Ufficio del Turismo di Médoc-Vignoble desidera informarvi: Sulla base del successo della precedente edizione, la biblioteca comunale ripropone il concorso di racconti a 3 categorie di dilettanti del Médoc: – studenti della scuola secondaria di primo grado, a partire dalla quarta classe – studenti della scuola secondaria – adulti. Il tema di quest'anno è completamente libero! L'obiettivo del concorso è dare a tutti la possibilità di cimentarsi nella scrittura. Tentate la fortuna e inviate il vostro manoscritto! Il regolamento del concorso è disponibile in biblioteca o via e-mail.