Description
La Galerie du Presbytère, à Saint-Avit-Sénieur, accueille un concert intimiste et plein d’émotion avec la chanteuse Anne Griffith, accompagnée à la guitare. Un moment suspendu, entre douceur vocale et finesse instrumentale, dans un cadre patrimonial d’exception. Laissez-vous porter par un répertoire sensible et raffiné. Une belle parenthèse musicale au cœur de l’un des plus beaux villages du Périgord.
English
The Galerie du Presbytère, in Saint-Avit-Sénieur, hosts an intimate, emotional concert by singer Anne Griffith, accompanied by guitar. A moment suspended between vocal sweetness and instrumental finesse, in an exceptional heritage setting. Let yourself be carried away by a sensitive and refined repertoire. A musical interlude in the heart of one of Périgord?s most beautiful villages.
Deutsch
In der Galerie du Presbytère in Saint-Avit-Sénieur findet ein intimes und emotionales Konzert mit der Sängerin Anne Griffith statt, die von der Gitarre begleitet wird. Ein schwebender Moment zwischen sanfter Stimme und instrumentaler Finesse in einer außergewöhnlichen Umgebung des Kulturerbes. Lassen Sie sich von einem sensiblen und raffinierten Repertoire tragen. Eine schöne musikalische Auszeit im Herzen eines der schönsten Dörfer des Périgord.
Dutch
De Galerie du Presbytère in Saint-Avit-Sénieur organiseert een intiem en emotioneel concert met zangeres Anne Griffith, begeleid door haar gitaar. Een moment tussen vocale zoetheid en instrumentale finesse, in een uitzonderlijk erfgoed. Laat je meeslepen door een gevoelig en verfijnd repertoire. Een muzikaal intermezzo in het hart van een van de mooiste dorpen van de Périgord.
Español
La Galerie du Presbytère, en Saint-Avit-Sénieur, acoge un concierto íntimo y emotivo de la cantante Anne Griffith, acompañada por su guitarra. Un momento suspendido entre la dulzura vocal y la delicadeza instrumental, en un marco patrimonial excepcional. Déjese llevar por un repertorio sensible y refinado. Un interludio musical en el corazón de uno de los pueblos más bellos del Périgord.
Italiano
La Galerie du Presbytère, a Saint-Avit-Sénieur, ospita un concerto intimo ed emozionante della cantante Anne Griffith, accompagnata dalla sua chitarra. Un momento sospeso tra dolcezza vocale e finezza strumentale, in una cornice patrimoniale d'eccezione. Lasciatevi trasportare da un repertorio sensibile e raffinato. Una parentesi musicale nel cuore di uno dei più bei villaggi del Périgord.