Description
À l’occasion de la 22ème édition de la fête du gâteau basque.
Réservation fortement conseillée, billets en prévente à l'Office de tourisme de Cambo-les-Bains à partir du 8 septembre ou sur place le jour du concert.
English
On the occasion of the 22nd edition of the Basque Cake Festival.
Reservations strongly advised, tickets on sale at the Cambo-les-Bains Tourist Office from September 8 or on site on the day of the concert.
Deutsch
Anlässlich der 22. Ausgabe des Festes des baskischen Kuchens.
Reservierung dringend empfohlen, Karten im Vorverkauf im Tourismusbüro von Cambo-les-Bains ab dem 8. September oder vor Ort am Tag des Konzerts.
Dutch
Ter gelegenheid van de 22e editie van het Baskische taartfestival.
Reserveren wordt sterk aangeraden, kaarten te koop bij het toeristenbureau van Cambo-les-Bains vanaf 8 september of op de dag van het concert.
Español
Con motivo de la 22ª edición del festival del pastel vasco.
Se recomienda encarecidamente reservar, entradas a la venta en la Oficina de Turismo de Cambo-les-Bains a partir del 8 de septiembre o el mismo día del concierto.
Italiano
In occasione della 22ª edizione del Festival del dolce basco.
La prenotazione è fortemente consigliata, i biglietti sono in vendita presso l'Ufficio del Turismo di Cambo-les-Bains dall'8 settembre o il giorno del concerto.