Concert avec Nadau – 14-02-2026 – Capvern

Pour la fête des amoureux le comité des fêtes de Capvern a le plaisir de vous proposer une soirée au rythme de Nadau. Nadau, – C'est la cornemuse landaise qui s'engueule avec la guitare électrique, c'est le chant traditionnel qui se frite et qui se frotte avec la musique, c'est 4 Zénith, 4 Olympia et des milliers de gens qui chantent. – C'est un spectacle bilingue de 2 heures : humour, impertinence, tendresse, poésie. Tarif places assises : 25€ Tarif places debout : 22€ Réservations : https://www.helloasso.com/associations/comite-des-fetes-de-capvern/evenements/concert-nadau-a-capvern ou billetterie à la mairie les mardis 7, 14, 21 et 28 octobre de 14h à 17h30

For Lovers' Day, the Capvern Festival Committee is delighted to offer you an evening to the rhythm of Nadau. Nadau, – It's the Landes bagpipes that clash with the electric guitar, it's traditional songs that fry and rub shoulders with music, it's 4 Zeniths, 4 Olympias and thousands of people singing along. – It's a 2-hour bilingual show: humor, impertinence, tenderness, poetry. Seating price: 25? Standing room only: 22? Reservations: https://www.helloasso.com/associations/comite-des-fetes-de-capvern/evenements/concert-nadau-a-capvern or ticket office at Town Hall on Tuesdays, October 7, 14, 21 and 28 from 2pm to 5:30pm

Zum Fest der Liebenden freut sich das Festkomitee von Capvern, Ihnen einen Abend im Rhythmus von Nadau anbieten zu können. Nadau, – Das ist der Dudelsack aus der Landes, der sich mit der elektrischen Gitarre streitet, das ist der traditionelle Gesang, der sich mit der Musik verbiegt und reibt, das sind 4 Zénith, 4 Olympia und Tausende von Menschen, die singen. – Es ist eine zweistündige zweisprachige Show: Humor, Frechheit, Zärtlichkeit, Poesie. Preis für Sitzplätze: 25? Preis für Stehplätze: 22? Reservierungen: https://www.helloasso.com/associations/comite-des-fetes-de-capvern/evenements/concert-nadau-a-capvern oder Kartenverkauf im Rathaus am Dienstag, den 7., 14., 21. und 28. Oktober von 14.00 bis 17.30 Uhr

Voor Lovers' Day nodigt het Capvern Festival Comité je graag uit voor een avond op het ritme van Nadau. Nadau, – Het zijn de doedelzakken uit de Landes die het aan de stok krijgen met de elektrische gitaar, het zijn traditionele liederen die gebakken worden en tegen de muziek aanschuren, het zijn 4 Zeniths, 4 Olympias en duizenden mensen die meezingen. – Het is een tweetalige show van 2 uur: humor, brutaliteit, tederheid, poëzie. Prijs voor zitplaatsen: 25? Staanplaatsen: 22? Reserveren: https://www.helloasso.com/associations/comite-des-fetes-de-capvern/evenements/concert-nadau-a-capvern of kassa in het stadhuis op dinsdag 7, 14, 21 en 28 oktober van 14.00 tot 17.30 uur

Para el Día de los Enamorados, el Comité del Festival de Capvern tiene el placer de invitarle a una velada al ritmo de Nadau. Nadau, – Son las gaitas de las Landas peleándose con la guitarra eléctrica, son canciones tradicionales que se fríen y se codean con la música, son 4 Zeniths, 4 Olympias y miles de personas cantando. – Es un espectáculo bilingüe de 2 horas: humor, impertinencia, ternura, poesía. Precio de las localidades: 25? Entradas de pie: 22? Reservas: https://www.helloasso.com/associations/comite-des-fetes-de-capvern/evenements/concert-nadau-a-capvern o en la taquilla del Ayuntamiento los martes 7, 14, 21 y 28 de octubre de 14.00 a 17.30 h

In occasione della Festa degli innamorati, il Comitato del Capvern Festival è lieto di invitarvi a una serata al ritmo di Nadau. Nadau, – Sono le cornamuse delle Landes che si scontrano con la chitarra elettrica, sono le canzoni tradizionali che si friggono e si mescolano alla musica, sono 4 Zenith, 4 Olympias e migliaia di persone che cantano insieme a loro. – È uno spettacolo bilingue di 2 ore: umorismo, impertinenza, tenerezza, poesia. Prezzo per i posti a sedere: 25? Biglietti in piedi: 22? Prenotazioni: https://www.helloasso.com/associations/comite-des-fetes-de-capvern/evenements/concert-nadau-a-capvern o botteghino del Municipio il martedì 7, 14, 21 e 28 ottobre dalle 14.00 alle 17.30