Compagnie Hipotengo – 21-09-2025 – Bagnères-de-Bigorre

"Le long voyage d'Anähitä, la Déesse des eaux du panthéon iranien jusqu'à la Fontaine des fées du Bédat à Bagnères-de-Bigorre". Il s'agit d'un conte : "Un voyage de l'Orient à l'Occident". Conteuse : Françoise Delile-Manière Autrice : Natalia Beigbeder.

"The long journey of Anähitä, the Water Goddess of the Iranian pantheon, to the Bédat Fairy Fountain in Bagnères-de-Bigorre. A journey from East to West". Storyteller: Françoise Delile-Manière Author : Natalia Beigbeder.

"Die lange Reise von Anähitä, der Wassergöttin des iranischen Pantheons, bis zum Feenbrunnen von Bédat in Bagnères-de-Bigorre". Es handelt sich um ein Märchen: "Eine Reise vom Orient in den Okzident". Erzählerin: Françoise Delile-Manière Autorin: Natalia Beigbeder.

"De lange reis van Anähitä, de Watergodin van het Iraanse pantheon, naar de feeënfontein van Bédat in Bagnères-de-Bigorre". Het verhaal is getiteld "Een reis van Oost naar West". Verteller: Françoise Delile-Manière Auteur: Natalia Beigbeder.

"El largo viaje de Anähitä, la diosa del agua del panteón iraní, a la fuente de las hadas de Bédat, en Bagnères-de-Bigorre". El cuento se titula "Un viaje de Oriente a Occidente". Narradora: Françoise Delile-Manière Autora: Natalia Beigbeder.

"Il lungo viaggio di Anähitä, la dea dell'acqua del pantheon iraniano, verso la fontana delle fate di Bédat a Bagnères-de-Bigorre". Il racconto si intitola "Un viaggio da Oriente a Occidente". Narratrice: Françoise Delile-Manière Autore: Natalia Beigbeder.