Comice Agricole – 05-10-2025 – Allemans-du-Dropt

À l'occasion du comice agricole, l'association organisatrice vous invite à une journée entièrement dédiée à l'Agriculture. Au programme : visite officielle accompagnée du groupe folklorique Oc'Renovenca, exposition d'animaux, matériel agricole avec défilé de tracteurs anciens, marché fermier, manèges, promenades en calèche ou poney et exposition artisanales. Possibilité de manger sur place sur réservation.

On the occasion of the Comice Agricole, the organizing association invites you to a day entirely dedicated to agriculture. On the program: motorcycle rides, folk group, animal show, farm equipment with vintage tractor parade, farmer's market, rides, horse-drawn carriage or pony rides and craft shows. Food available on reservation.

Anlässlich des Comice agricole lädt Sie der organisierende Verein zu einem Tag ein, der ganz der Landwirtschaft gewidmet ist. Auf dem Programm stehen: Motorradtouren, Folkloregruppe, Tierausstellung, landwirtschaftliche Geräte mit Oldtimer-Traktorenparade, Bauernmarkt, Karussells, Kutsch- und Ponyfahrten und Kunsthandwerksausstellungen. Auf Vorbestellung besteht die Möglichkeit, vor Ort zu essen.

Ter gelegenheid van de Comice Agricole nodigt de organiserende vereniging je uit voor een dag die volledig in het teken staat van de landbouw. Op het programma: motorritten, folkloregroep, dierententoonstelling, landbouwmachines met een optocht van oldtimer tractoren, boerenmarkt, rondritten, ritjes met paard en wagen of pony en ambachtelijke tentoonstellingen. Maaltijden beschikbaar op reservering.

Con motivo de la Comice Agricole, la asociación organizadora le invita a una jornada dedicada íntegramente a la agricultura. En el programa: paseos en moto, grupo folclórico, exposición de animales, equipamiento agrícola con desfile de tractores de época, mercado agrícola, atracciones, paseos en coche de caballos o ponis y exposiciones de artesanía. Comidas disponibles previa reserva.

In occasione della Comice Agricole, l'associazione organizzatrice invita a una giornata interamente dedicata all'agricoltura. Il programma prevede una visita ufficiale accompagnata dal gruppo folkloristico Oc'Renovenca, un'esposizione di animali e attrezzature agricole con una sfilata di trattori d'epoca, un mercato agricolo, giostre, passeggiate in carrozza o su pony e mostre di artigianato. I pasti sono disponibili su prenotazione.