Cirque au château de Ventadour – 28-07-2026 – Moustier-Ventadour

Comme au temps des seigneurs anime la cour du Château et découvre les arts du cirque, jonglages, jeux d'équilibres au travers de l'atelier animé par Bernardino. Pour les enfants de 4 à 12 ans et leurs parents, à vivre en famille. Tarifs : 3€/enfant et 5€/adulte. Réservation obligatoire au 05 55 93 04 34.

Comme au temps des seigneurs (As in the days of the lords) brings the courtyard of the Château to life, with Bernardino's workshop on circus arts, juggling and balancing. For children aged 4 to 12 and their parents, a family experience. Prices: 3/child and 5/adult. Reservations required on 05 55 93 04 34.

Wie zu Zeiten der Herren belebt den Schlosshof und entdeckt die Zirkuskünste, Jonglieren, Gleichgewichtsspiele durch den von Bernardino geleiteten Workshop. Für Kinder von 4 bis 12 Jahren und ihre Eltern, ein Erlebnis für die ganze Familie. Tarife: 3?/Kind und 5?/Erwachsener. Reservierung erforderlich unter 05 55 93 04 34.

Breng, net als in de tijd van de landheren, de binnenplaats van het kasteel tot leven en ontdek de circuskunsten, jongleren en evenwichtsspelletjes in de workshop van Bernardino. Voor kinderen van 4 tot 12 jaar en hun ouders, een gezinservaring. Prijs: €3/kind en €5/volwassene. Reserveren noodzakelijk op 05 55 93 04 34.

Como en la época de los señores, dé vida al patio del castillo y descubra las artes circenses, los malabares y los juegos de equilibrio en el taller dirigido por Bernardino. Para niños de 4 a 12 años y sus padres, una experiencia familiar. Precio: 3 euros/niño y 5 euros/adulto. Imprescindible reservar en el 05 55 93 04 34.

Come ai tempi dei signori, fate rivivere il cortile del castello e scoprite le arti circensi, la giocoleria e i giochi di equilibrio nel laboratorio gestito da Bernardino. Per i bambini dai 4 ai 12 anni e i loro genitori, un'esperienza per tutta la famiglia. Prezzo: 3 €/bambino e 5 €/adulto. Prenotazione obbligatoria al numero 05 55 93 04 34.