Ciné Relax du Grand Cubzaguais : Moon le panda – 17-05-2025 – Saint-André-de-Cubzac

Grand Cubzaguais Communauté de Communes, en partenariat avec le cinéma Villa Monciné de Saint André de Cubzac, vous propose Séance Relax, le cinéma sans stress ! Rendez vous le samedi 17 mai à 14h au cinéma Villa Monciné pour la projection de "La Légende d'Ochi". Séance Relax est essentiellement un dispositif humain. Il est conçu pour informer, accompagner, rassurer et apaiser les spectateurs avec un minimum d’aménagements : • Lumière s’éteignant et se rallumant doucement, • Son abaissé pour ne pas agresser les oreilles sensibles, • Absence de publicités et de bandes annonces, • Accueil chaleureux par des bénévoles formés. une équipe de bénévoles formés est présente avec un accueil chaleureux et respectueux, chacun, en situation de handicap ou pas, se sent bien à sa place.

Grand Cubzaguais Communauté de Communes, in partnership with the Villa Monciné cinema in Saint André de Cubzac, offers you Séance Relax, stress-free cinema! Join us on Saturday November 16 at 2.15pm at the Villa Monciné cinema for the screening of "Bambi, l'histoire d'une vie dans les bois". Séance Relax is essentially a human device. It is designed to inform, accompany, reassure and soothe spectators with a minimum of facilities: ? Lights gently fade in and out, ? Lowered sound level for sensitive ears, ? No commercials or trailers, ? Warm welcome from trained volunteers. a team of trained volunteers is on hand to offer a warm and respectful welcome, so that everyone, whether disabled or not, feels at home.

Grand Cubzaguais Communauté de Communes bietet Ihnen in Zusammenarbeit mit dem Kino Villa Monciné in Saint André de Cubzac Séance Relax, das Kino ohne Stress! Treffen Sie sich am Samstag, den 16. November um 14.15 Uhr im Kino Villa Monciné zur Vorführung des Films "Bambi, die Geschichte eines Lebens in den Wäldern". Séance Relax ist im Wesentlichen eine menschliche Einrichtung. Sie ist so konzipiert, dass sie die Zuschauer mit einem Minimum an Einrichtungen informiert, begleitet, beruhigt und besänftigt: ? Licht, das langsam aus- und wieder eingeschaltet wird, ? Der Ton ist gedämpft, um empfindliche Ohren nicht zu stören, ? Keine Werbung und keine Trailer, ? Herzlicher Empfang durch geschulte Freiwillige. ein Team von geschulten Freiwilligen ist mit einem herzlichen und respektvollen Empfang anwesend, jeder, ob mit oder ohne Behinderung, fühlt sich wohl an seinem Platz.

De Communauté de Communes Grand Cubzaguais biedt u, in samenwerking met de bioscoop Villa Monciné in Saint André de Cubzac, Séance Relax, een bioscoop zonder stress! Kom op zaterdag 16 november om 14.15 uur naar de bioscoop Villa Monciné voor de vertoning van de film "Bambi, het verhaal van een leven in het bos". Séance Relax is in wezen een menselijke voorziening. Het is ontworpen om de toeschouwers te informeren, te begeleiden, gerust te stellen en te kalmeren met een minimum aan voorzieningen: ? De lichten gaan zachtjes aan en uit, ? Het geluid wordt zachter gezet om gevoelige oren niet te irriteren, ? Geen reclames of trailers, ? Warm onthaal door getrainde vrijwilligers. een team van getrainde vrijwilligers staat klaar om een warm en respectvol welkom te bieden, zodat iedereen, gehandicapt of niet, zich thuis voelt.

El Grand Cubzaguais Communauté de Communes, en colaboración con el cine Villa Monciné de Saint André de Cubzac, le propone Séance Relax, ¡cine sin estrés! Acompáñenos el sábado 16 de noviembre a las 14.15 h en el cine Villa Monciné para la proyección de la película "Bambi, la historia de una vida en el bosque". Séance Relax es esencialmente una instalación humana. Está concebida para informar, acompañar, tranquilizar y calmar a los espectadores con un mínimo de facilidades: ? Las luces se encienden y apagan suavemente, ? El sonido se baja para no irritar los oídos sensibles, ? No hay anuncios ni trailers, ? Cálida acogida por parte de voluntarios formados. un equipo de voluntarios formados se encarga de ofrecer una acogida cálida y respetuosa, para que todos, discapacitados o no, se sientan como en casa.

La Communauté de Communes Grand Cubzaguais, in collaborazione con il cinema Villa Monciné di Saint André de Cubzac, vi propone Séance Relax, il cinema senza stress! Sabato 17 maggio alle 14.00, presso il cinema Villa Monciné, potrete assistere alla proiezione di "La Légende d'Ochi". Séance Relax è essenzialmente un'esperienza umana. È stata concepita per informare, accompagnare, rassicurare e tranquillizzare gli spettatori del cinema con un minimo di strutture: ? Le luci si accendono e si spengono dolcemente, ? Il suono è abbassato per non irritare le orecchie sensibili, ? Nessuna pubblicità o trailer, ? Accoglienza calorosa da parte di volontari qualificati. un team di volontari qualificati è a disposizione per offrire un'accoglienza calorosa e rispettosa, in modo che tutti, disabili e non, si sentano a casa.