Ciné-goûter & parade d'Halloween – 31-10-2025 – Nogent-le-Rotrou

CINÉ-GOÛTER & SA PARADE. Célébrons Halloween au cinéma Le Rex avec la projection déguisée, avec en avant-première le film d'animation familial "La fabrique des monstres". Adapté du roman jeunesse de Guy Bass, ce long-métrage met en avant Stitch Head, une créature rafistolée pleine de charme et d’émotions. Avec les voix originales d’Asa Butterfield, Joel Fry et Rob Brydon, le film promet un mélange d’aventure, de comédie et de fantaisie. Pour clore, un goûter offert par l'Office de Tourisme & Commerce du Perche, réalisé par l'Instant Passion, sera suivi d'une parade déguisée dans le centre ville de Nogent le Rotrou, avec la complicité des commerçants😉 On réserve sa place : 02 37 37 30 10

CINÉ-GOÛTER & ITS PARADE. Celebrate Halloween at Le Rex cinema with a fancy dress screening of the family animated film "La fabrique des monstres". Adapted from the children?s novel by Guy Bass, this feature-length film stars Stitch Head, a patched-up creature full of charm and emotion. Featuring the original voices of Asa Butterfield, Joel Fry and Rob Brydon, the film promises a blend of adventure, comedy and fantasy. To round off the evening, a snack offered by the Office de Tourisme & Commerce du Perche, and produced by l'Instant Passion, will be followed by a fancy dress parade through Nogent le Rotrou town center, with the help of local shopkeepers? To reserve your place: 02 37 37 30 10

CINE-GOÛTER & SEINE PARADE. Feiern Sie Halloween im Kino Le Rex mit einer verkleideten Vorführung, bei der der familienfreundliche Animationsfilm "Die Monsterfabrik" als Vorpremiere gezeigt wird. Der Film basiert auf dem Jugendroman von Guy Bass und zeigt Stitch Head, eine zusammengeflickte Kreatur voller Charme und Emotionen. Mit den Originalstimmen von Asa Butterfield, Joel Fry und Rob Brydon verspricht der Film eine Mischung aus Abenteuer, Komödie und Fantasie. Zum Abschluss gibt es einen vom Office de Tourisme & Commerce du Perche angebotenen Imbiss, der von Instant Passion hergestellt wird, gefolgt von einer Kostümparade durch das Stadtzentrum von Nogent le Rotrou, die von den Geschäftsleuten organisiert wird Reservieren Sie Ihren Platz: 02 37 37 30 10

CINÉ-GOÛTER & ZIJN PARADE. Vier Halloween in bioscoop Le Rex met een verkleedvoorstelling van de familieanimatiefilm "La fabrique des monstres". Deze speelfilm is gebaseerd op het kinderboek van Guy Bass en heeft Stitch Head in de hoofdrol, een opgelapt wezen vol charme en emotie. Met de originele stemmen van Asa Butterfield, Joel Fry en Rob Brydon belooft de film een mix van avontuur, komedie en fantasie. Om de avond af te ronden, wordt een snack aangeboden door het Office de Tourisme & Commerce du Perche, geproduceerd door Instant Passion, gevolgd door een verkleedparade door het centrum van Nogent le Rotrou, met de hulp van lokale winkeliers Om te reserveren: 02 37 37 30 10

CINÉ-GOÛTER Y SU DESFILE. Celebre Halloween en el cine Le Rex con la proyección disfrazada de la película familiar de animación "La fabrique des monstres". Adaptación de la novela infantil de Guy Bass, este largometraje está protagonizado por Stitch Head, una criatura remendada llena de encanto y emoción. Con las voces originales de Asa Butterfield, Joel Fry y Rob Brydon, la película promete una mezcla de aventura, comedia y fantasía. Como colofón a la velada, la Oficina de Turismo y Comercio de Perche ofrecerá un aperitivo, producido por Instant Passion, seguido de un desfile de disfraces por el centro de Nogent le Rotrou, con la ayuda de los comerciantes locales.. Para reservar su plaza: 02 37 37 30 10

CINÉ-GOÛTER E LA SUA PARATA. Festeggiate Halloween al cinema Le Rex con la proiezione in maschera del film d'animazione per famiglie "La fabrique des monstres". Adattato dal romanzo per ragazzi di Guy Bass, questo lungometraggio ha come protagonista Stitch Head, una creatura rattoppata piena di fascino ed emozione. Con le voci originali di Asa Butterfield, Joel Fry e Rob Brydon, il film promette un mix di avventura, commedia e fantasia. Per concludere la serata, una merenda offerta dall'Office de Tourisme & Commerce du Perche e prodotta da Instant Passion sarà seguita da una sfilata in maschera nel centro di Nogent le Rotrou, con l'aiuto dei negozianti locali Per prenotare il vostro posto: 02 37 37 30 10