Description
Programme : arrivée à 10h30 :
– préparation d' 1 âne pour 4 enfants (brossage/pose du bât et panières ou sacoches)
– départ pour la chasse aux œufs autour des enclos des ânes et sous les châtaigniers
– repartez avec votre sachet de chocolats (tout le monde aura le même trésor à la fin!)
Réservations jusqu'au 19 avril au 06.59.33.89.14 ou par message sur FB ou Instagram
Tarif: 8€/enfant
English
Program: arrival at 10:30 am :
– preparation of 1 donkey for 4 children (brushing/packing and baskets or saddlebags)
– departure for the egg hunt around the donkey pens and under the chestnut trees
– leave with your bag of chocolates (everyone gets the same treasure at the end!)
Reservations until April 19 on 06.59.33.89.14 or by message on FB or Instagram
Price: 8?/child
Deutsch
Programm: Ankunft um 10:30 Uhr :
– vorbereitung von 1 Esel für 4 Kinder (Bürsten/Sattel und Körbe oder Satteltaschen)
– start der Eiersuche rund um die Eselgehege und unter den Kastanienbäumen
– nehmen Sie Ihre eigene Tüte Schokolade mit nach Hause (am Ende haben alle den gleichen Schatz!)
Reservierungen bis zum 19. April unter 06.59.33.89.14 oder per Nachricht auf FB oder Instagram
Preis: 8 Euro pro Kind
Dutch
Programma: aankomst om 10.30 uur :
– voorbereiding van 1 ezel per 4 kinderen (borstelen/plaatsen van het pak-zadel en de manden of fietstassen)
– vertrek voor de eierspeurtocht rond de ezelstallen en onder de kastanjebomen
– vertrek met een zak chocolaatjes (aan het eind heeft iedereen dezelfde schat!)
Boekingen tot 19 april op 06.59.33.89.14 of per bericht op FB of Instagram
Prijs: 8?/kind
Español
Programa: llegada a las 10h30 :
– preparación de 1 burro por cada 4 niños (cepillado/colocación de la albarda y de las cestas o alforjas)
– salida para la búsqueda de huevos alrededor de los corrales de los burros y bajo los castaños
– salida con su bolsa de bombones (¡todos tendrán el mismo tesoro al final!)
Reservas hasta el 19 de abril en el 06.59.33.89.14 o por mensaje en FB o Instagram
Precio: 8?/niño
Italiano
Programma: arrivo alle 10.30:
– preparazione di 1 asino ogni 4 bambini (spazzolatura/posizionamento della sella e delle ceste o gerle)
– partenza per la caccia alle uova intorno ai recinti degli asini e sotto i castagni
– partenza con il sacchetto di cioccolatini (tutti avranno lo stesso tesoro alla fine!)
Prenotazioni fino al 19 aprile allo 06.59.33.89.14 o tramite messaggio su FB o Instagram
Prezzo: 8€/bambino