Description
Championnat régional de VTT
Vallée de Chambrille Le samedi 28 juin et le dimanche 29 juin Le samedi 28 de 12h à 16h : Trophée régional des jeunes vététistes, compétition de descente. Dimanche 29 de 9h à 17h : Compétition FFC VTT XCO sur un circuit de 5 km. Qualification au championnat de France des jeunes, avec les meilleurs jeunes (7-16 ans) de Nouvelle Aquitaine. Épreuve support pour décerner le titre chez les adultes. Par team Evasion nature : 06.23.15.84.28 Gratuit
English
Regional Mountain Bike Championship
Chambrille Valley Saturday June 28 and Sunday June 29 Saturday 28th from 12pm to 4pm: Regional Trophy for young mountain bikers, downhill competition. Sunday 29 from 9am to 5pm: FFC VTT XCO competition on a 5km circuit. Qualification for the French Youth Championships, with the best young riders (7-16 years) from New Aquitaine. Support event for the adult title. By team Evasion nature : 06.23.15.84.28 Free
Deutsch
Regionale Meisterschaft im Mountainbiking
Chambrille-Tal Am Samstag, den 28. Juni und Sonntag, den 29. Juni Samstag, 28. von 12:00 bis 16:00 Uhr: Regionale Trophäe für junge Mountainbiker, Downhill-Wettbewerb. Sonntag, 29. von 9 bis 17 Uhr: Wettbewerb FFC VTT XCO auf einem 5 km langen Rundkurs. Qualifikation für die französische Jugendmeisterschaft, mit den besten Jugendlichen (7-16 Jahre) aus Nouvelle Aquitaine. Stützpunktveranstaltung zur Vergabe des Titels bei den Erwachsenen. Per team Evasion nature: 06.23.15.84.28 Kostenlos
Dutch
Regionaal kampioenschap mountainbiken
Kamillevallei Zaterdag 28 juni en zondag 29 juni Zaterdag 28 van 12.00 tot 16.00 uur: Regionale Trofee voor jonge mountainbikers, afdalingswedstrijd. Zondag 29 van 9 tot 17 uur: FFC MTB XCO-wedstrijd op een circuit van 5 km. Kwalificatie voor de Franse Jeugdkampioenschappen, met de beste jonge rijders (7-16 jaar) uit de regio Nieuw-Aquitaine. Ondersteunend evenement voor de titel voor volwassenen. Door team Evasion natuur: 06.23.15.84.28 Vrij
Español
Campeonato regional de bicicleta de montaña
Valle de Chambrille Sábado 28 de junio y domingo 29 de junio Sábado 28 de 12h a 16h: Trofeo regional para jóvenes ciclistas de montaña, competición de descenso. Domingo 29 de 9.00 a 17.00 h: Competición MTB XCO de la FFC en un circuito de 5 km. Clasificación para los Campeonatos de Francia de la Juventud, con los mejores corredores jóvenes (de 7 a 16 años) de la región de Nueva Aquitania. Prueba de apoyo para el título adulto. Por equipo Evasion nature: 06.23.15.84.28 Libre
Italiano
Campionato regionale di mountain bike
Valle di Chambrille Sabato 28 giugno e domenica 29 giugno Sabato 28 dalle 12.00 alle 16.00: Trofeo regionale per giovani mountain biker, gara di downhill. Domenica 29 dalle 9 alle 17: gara FFC MTB XCO su un circuito di 5 km. Qualificazione per i Campionati francesi giovanili, con i migliori giovani (7-16 anni) della regione Nuova Aquitania. Evento di supporto per il titolo degli adulti. Per la squadra Evasion nature: 06.23.15.84.28 Libero