Description
Ces vacances seront une parenthèse festive sur le thème du CARNAVAL ! Il y en aura pour tout le monde : les familles, les adultes, les ados, les enfants. Balade, ateliers créatifs, atelier d'écriture, temps d'accueil des familles, veillée festive.
English
This vacation will be a festive interlude on the theme of CARNAVAL! There's something for everyone: families, adults, teenagers and children. Strolls, creative workshops, writing workshops, family welcome times, festive evenings.
Deutsch
Diese Ferien werden eine festliche Auszeit unter dem Motto CARNAVAL sein! Es wird für alle etwas dabei sein: Familien, Erwachsene, Teenager und Kinder. Spaziergänge, kreative Workshops, Schreibwerkstatt, Familienempfang, festliche Nachtwache.
Dutch
Deze feestdagen worden een feestelijk intermezzo met als thema CARNIVAL! Er is voor elk wat wils: gezinnen, volwassenen, tieners en kinderen. Wandelingen, creatieve workshops, schrijfworkshops, familie-ontvangstmomenten, feestelijke avonden.
Español
Estas fiestas serán un paréntesis festivo sobre el tema del CARNAVAL Hay para todos los gustos: familias, adultos, adolescentes y niños. Paseos, talleres creativos, talleres de escritura, momentos de acogida en familia, veladas festivas.
Italiano
Queste vacanze saranno una parentesi di festa sul tema del CARNEVALE! Ce n'è per tutti i gusti: famiglie, adulti, adolescenti e bambini. Passeggiate, laboratori creativi, workshop di scrittura, momenti di accoglienza per le famiglie, serate di festa.