Carnaval: des enfants des centres d'accueil de loisirs municipal – 10-04-2026 – Saint-Georges-de-Didonne

Préparez-vous à vivre un tourbillon de couleurs et d’émotions ! Le traditionnel Carnaval revient pour un moment festif, musical et plein de fantaisie. Petits et grands sont invités à partager cette parenthèse joyeuse. À vos costumes, prêts… paradez !

Get ready for a whirlwind of color and excitement! The traditional Carnival returns for a festive, musical and whimsical occasion. Young and old are invited to share in this joyous interlude. On your costumes, get set? parade!

Machen Sie sich bereit für einen Wirbelwind aus Farben und Emotionen! Der traditionelle Karneval kehrt für einen festlichen, musikalischen und fantasievollen Moment zurück. Groß und Klein sind eingeladen, an dieser fröhlichen Auszeit teilzunehmen. Kostüme an, fertig, los!

Bereid je voor op een wervelwind van kleur en opwinding! Het traditionele carnaval keert terug voor een feestelijke, muzikale en grillige gelegenheid. Jong en oud worden uitgenodigd om mee te doen aan de pret. Verkleedkleren aan, klaar voor de parade!

Prepárese para un torbellino de color y emoción Vuelve el tradicional Carnaval para una ocasión festiva, musical y caprichosa. Jóvenes y mayores están invitados a unirse a la diversión. Poneos los disfraces, listos… ¡a desfilar!

Preparatevi a un turbinio di colori ed emozioni! Il tradizionale Carnevale ritorna per un'occasione festosa, musicale e stravagante. Grandi e piccini sono invitati a partecipare al divertimento. Indossate i costumi e preparatevi a sfilare!