Carnaval de Romans – 22-02-2026 – Romans-sur-Isère

Habituellement ancré dans l’imaginaire médiéval dont il tire ses origines, le carnaval de Romans se renouvelle pour cette édition 2026 avec un thème en rupture avec les précédents : « Quand le carnaval rencontre le Nouvel An chinois ».

Usually rooted in the medieval imagination from which it draws its origins, the Romans carnival is renewing itself for this 2026 edition with a theme that breaks with previous ones: "When carnival meets Chinese New Year" carnival meets Chinese New Year".

Der Karneval von Romans, der gewöhnlich in der mittelalterlichen Vorstellungswelt verankert ist, aus der er seinen Ursprung hat, erneuert sich für die Ausgabe 2026 mit einem Thema, das mit den bisherigen bricht der Karneval in Romans wird mit den vorherigen Veranstaltungen nicht vergleichbar sein: "Wenn der Karneval auf das chinesische Neujahrsfest trifft".

Gewoonlijk verankerd in de middeleeuwse verbeelding waaruit het zijn oorsprong put, vernieuwt het Romeinse carnaval zich voor deze editie van 2026 met een thema dat breekt met voorgaande: "Wanneer het carnaval het Chinese Nieuwjaar ontmoet" carnaval ontmoet Chinees Nieuwjaar".

Anclado habitualmente en el imaginario medieval del que toma sus orígenes, el carnaval romano se renueva para esta edición de 2026 con un tema que rompe con los anteriores: "Cuando el carnaval se encuentra con el Año Nuevo chino" el carnaval se encuentra con el Año Nuevo chino".

Solitamente ancorato all'immaginario medievale da cui trae le sue origini, il carnevale romano si rinnova per questa edizione 2026 con un tema che rompe con i precedenti: "Quando il carnevale incontra il Capodanno cinese" carnevale incontra il capodanno cinese".