Description
Le Carnaval de Malemort est un événement incontournable pour petits et grands. Cette année encore, les bénévoles du Comité des Fêtes ont déployé toute leur énergie et leur créativité pour réaliser des chars fleuris qui sillonneront les rues. Vous pourrez retrouver des personnages emblématiques issus de bandes dessinées et de dessins animés, pour le plus grand bonheur de tous.
Camille, reine du Carnaval 2026, et ses dauphines prendront place sur leur tout nouveau char spécialement conçu pour l’occasion. Venez nombreux pour partager ce moment festif, avec vos poches de confettis bien remplies et vos plus beaux sourires! Mise en place dès 13h30.
Tout public, accès gratuit. Fête foraine du 18 au 22 février 2026 sur la Place Beaufort.
English
The Malemort Carnival is a not-to-be-missed event for young and old alike. Once again this year, volunteers from the Comité des Fêtes have put all their energy and creativity into creating the floral floats that will criss-cross the streets. The floats will feature emblematic characters from comic strips and cartoons, to the delight of all. Come one, come all, and share this festive moment, with your pockets full of confetti and your best smiles! Set-up from 1:30pm.
Open to all, free admission.
Deutsch
Der Karneval in Malemort ist ein unumgängliches Ereignis für Groß und Klein. Auch in diesem Jahr haben die Freiwilligen des Festkomitees ihre ganze Energie und Kreativität eingesetzt, um blumengeschmückte Wagen zu bauen, die durch die Straßen fahren werden. Zur Freude aller werden Sie emblematische Figuren aus Comics und Zeichentrickfilmen wiederfinden. Kommen Sie zahlreich, um diesen festlichen Moment mit Ihren Konfettibeuteln und Ihrem schönsten Lächeln zu teilen! Die Veranstaltung beginnt um 13:30 Uhr.
Eintritt frei.
Dutch
Het carnaval van Malemort is een niet te missen evenement voor jong en oud. Ook dit jaar hebben vrijwilligers van het Comité des Fêtes al hun energie en creativiteit gestoken in het creëren van de bloemenpraalwagens die door de straten zullen trekken. Op de praalwagens zullen iconische personages uit stripverhalen en tekenfilms te zien zijn, tot groot genoegen van iedereen. Kom allemaal om dit feestelijke moment te delen, met je zakken vol confetti en je mooiste glimlach! Opstellen om 13.30 uur.
Open voor iedereen, gratis toegang.
Español
El Carnaval de Malemort es una cita ineludible para grandes y pequeños. Un año más, los voluntarios del Comité des Fêtes han puesto toda su energía y creatividad en la creación de las carrozas florales que recorrerán las calles. Para deleite de todos, las carrozas presentarán personajes emblemáticos de cómics y dibujos animados. Vengan todos a compartir este momento festivo, con los bolsillos llenos de confeti y sus mejores sonrisas Montaje a las 13.30 h.
Abierto a todos, entrada gratuita.
Italiano
Il Carnevale di Malemort è un evento imperdibile per grandi e piccini. Anche quest'anno, i volontari del Comité des Fêtes hanno dato fondo a tutta la loro energia e creatività per creare i carri floreali che attraverseranno le strade. I carri saranno caratterizzati da personaggi iconici dei fumetti e dei cartoni animati, per la gioia di tutti.
Camille, Regina del Carnevale 2026, e i suoi secondi classificati prenderanno posto sul loro nuovissimo carro, appositamente progettato per l'occasione. Venite tutti a condividere questo momento di festa, con le tasche piene di coriandoli e i vostri sorrisi migliori! Allestimento a partire dalle 13.30.
Aperto a tutti, ingresso libero. Luna Park dal 18 al 22 febbraio 2026 in Place Beaufort.