Description
Après une édition 2024 largement réussie, notre célèbre Carnaval de la Lune Étoilée revient encore plus grandiose, pour illuminer cette édition 2026 !
Ne manquez pas cet événement magique et convivial qui rassemble notre communauté ! Laissez-nous vous dévoiler le programme de l'édition 2026 : Jeudi 9 avril :
– A partir de 18h30 : Soirée privée d'inauguration des partenaires. Vendredi 10 avril :
– 9h30 : Carnaval des enfants.
– 18h00 : Soirée disco sous chapiteau. Samedi 11 avril :
– 10h00 : Arrivée des chars à Saint-Ernel.
– 14h30 : Jeux pour enfants sur les Jardins de La Palud.
– 14h30 : Fanfares en ville.
– 16h30 : Déambulations des fanfares vers le chapiteau.
– 20h15 : Elections de Miss et Mister Carnaval.
– 23h00 : Soirée dansante. Dimanche 12 avril :
– 10h00 : Début de la fermeture de la ville.
– 10h30 : Arrivée des chars sur le circuit.
– 11h00 : Ouverture des entrées.
– 13h00 : Fanfares en piste.
– 14h00 : Début de la parade.
– 17h45 : Positionnement des chars sur les quais de Léon, de Cornouaille et sur le pont de Caernarfon.
– 18h15 : Brûlage de Mr Carnaval.
– 20h00 : Repas des carnavaliers.
– 22h00 : Soirée de clôture en musique.
English
After a hugely successful 2024 edition, our famous Starry Moon Carnival is back in even greater splendour, to light up this 2026 edition!
Don't miss this magical, friendly event that brings our community together! Let us reveal the programme for 2026: Thursday 9 April :
– From 6.30pm: Private opening evening for the partners. Friday 10 April :
– 9.30am: Children's carnival.
– 6.00 pm: Disco under the big top. Saturday 11 April:
– 10am: Arrival of the floats at Saint-Ernel.
– 2.30pm: Children's games in the Jardins de La Palud.
– 2.30pm: Fanfares in town.
– 4.30pm: Fanfares march towards the marquee.
– 8.15pm: Elections for Miss and Mister Carnival.
– 11.00 pm: Dance party. Sunday 12 April:
– 10.00am: The town closes.
– 10.30am: Arrival of the floats on the circuit.
– 11.00am: Entrance gates open.
– 1pm: Fanfares on the track.
– 2pm: Parade begins.
– 5.45pm: Floats are positioned on the quays of Léon and Cornouaille and on the Caernarfon bridge.
– 6.15pm: Burning of Mr Carnaval.
– 8.00 pm: Carnival meal.
– 10pm: Closing party with music.
Deutsch
Nach einer weitgehend erfolgreichen Ausgabe 2024 kehrt unser berühmter Karneval des Sternenmondes noch großartiger zurück, um die Ausgabe 2026 zu erleuchten!
Verpassen Sie nicht dieses magische und gesellige Ereignis, das unsere Gemeinschaft zusammenbringt! Lassen Sie sich von uns das Programm der Ausgabe 2026 enthüllen : Donnerstag, 9. April :
– Ab 18.30 Uhr: Privater Eröffnungsabend der Partner. Freitag, 10. April :
– 9.30 Uhr: Kinderkarneval.
– 18.00 Uhr: Disco-Abend im Festzelt. Samstag, den 11. April :
– 10.00 Uhr: Ankunft der Karnevalswagen auf Saint-Ernel.
– 14.30 Uhr: Spiele für Kinder auf den Jardins de La Palud.
– 14.30 Uhr: Fanfaren in der Stadt.
– 16:30 Uhr: Umzüge der Fanfaren zum Festzelt.
– 20.15 Uhr: Wahl der Miss und des Mister Karneval.
– 23.00 Uhr: Tanzabend. Sonntag, 12. April :
– 10.00 Uhr: Beginn der Schließung der Stadt.
– 10.30 Uhr: Ankunft der Wagen auf der Rennstrecke.
– 11.00 Uhr: Öffnung der Eingänge.
– 13.00 Uhr: Fanfaren auf der Strecke.
– 14.00 Uhr: Beginn der Parade.
– 17.45 Uhr: Aufstellung der Wagen an den Quais de Léon, de Cornouaille und auf der Brücke von Caernarfon.
– 18.15 Uhr: Verbrennung von Herrn Karneval.
– 20.00 Uhr: Essen der Karnevalisten.
– 22.00 Uhr: Abschlussabend mit Musik.
Dutch
Na een enorm succesvolle editie in 2024 is ons beroemde Sterrenhemel Carnaval terug in nog grotere pracht en praal, om deze editie van 2026 te verlichten!
Mis dit magische, gezellige evenement niet dat onze gemeenschap samenbrengt! Laat ons het programma voor 2026 onthullen: Donderdag 9 april :
– Vanaf 18u30: Besloten openingsavond voor de partners. Vrijdag 10 april :
– 9.30 uur: Kindercarnaval.
– 18.00 uur: Disco onder de big top. Zaterdag 11 april:
– 10.00 uur: Aankomst van de praalwagens in Saint-Ernel.
– 14.30 uur: kinderspelen in de tuin van La Palud.
– 14.30 uur: Fanfares in de stad.
– 16.30 uur: Fanfares marcheren naar de feesttent.
– 20.15 uur: Verkiezing van Miss en Mister Carnaval.
– 23.00 uur: Dansfeest. Zondag 12 april:
– 10.00 uur: De stad gaat dicht.
– 10.30u: Aankomst van de praalwagens op het circuit.
– 11.00 uur: Toegangspoorten gaan open.
– 13.00 uur: Fanfares op het circuit.
– 14.00 uur: Optocht begint.
– 17.45 uur: De praalwagens worden opgesteld op de kades van Léon en Cornouaille en op de brug van Caernarfon.
– 18.15 uur: Verbranding van Mr Carnaval.
– 20.00 uur: Carnavalsmaaltijd.
– 22.00 uur: Afsluitend feest met muziek.
Español
Tras el éxito de la edición de 2024, nuestro famoso Carnaval de la Luna Estrellada vuelve con más esplendor si cabe para iluminar esta edición de 2026
¡No te pierdas este evento mágico y amistoso que une a nuestra comunidad! Te desvelamos el programa de 2026: Jueves 9 de abril :
– A partir de las 18.30: Velada privada de inauguración para los socios. Viernes 10 de abril :
– 9.30 h: Carnaval infantil.
– 18.00 h: Discoteca bajo la carpa principal. Sábado 11 de abril:
– 10.00 h: Llegada de las carrozas a Saint-Ernel.
– 14.30 h: Juegos infantiles en los Jardines de La Palud.
– 14.30 h: Fanfarrias en la ciudad.
– 16.30 h: Desfile de fanfarrias hacia la carpa.
– 20.15 h: Elección de Miss y Mister Carnaval.
– 23.00 h: Fiesta de baile. Domingo 12 de abril:
– 10.00 h: Cierre de la ciudad.
– 10.30 h: Llegada de las carrozas al circuito.
– 11.00 h: Apertura de las puertas de entrada.
– 13.00 h: Fanfarrias en la pista.
– 14.00 h: Comienzo del desfile.
– 17.45 h: Posicionamiento de las carrozas en los muelles de Léon y Cornouaille y en el puente de Caernarfon.
– 18.15 h: Quema del Sr. Carnaval.
– 20.00 h: Comida de Carnaval.
– 22.00 h: Fiesta de clausura con música.
Italiano
Dopo il grande successo dell'edizione 2024, il nostro famoso Carnevale della Luna Stellata torna in uno splendore ancora maggiore, per illuminare l'edizione 2026!
Non perdetevi questo evento magico e amichevole che unisce la nostra comunità! Vi sveliamo il programma del 2026: Giovedì 9 aprile:
– Dalle 18.30: serata di apertura privata per i partner. Venerdì 10 aprile :
– 9.30: Carnevale dei bambini.
– 18.00: Discoteca sotto il tendone. Sabato 11 aprile:
– 10.00: Arrivo dei carri a Saint-Ernel.
– 14.30: Giochi per bambini nei Jardins de La Palud.
– 14.30: Fanfare in città.
– 16.30: Marcia delle fanfare verso il tendone.
– 20.15: Elezioni di Miss e Mister Carnevale.
– ore 23.00: Festa da ballo. Domenica 12 aprile:
– 10.00: Chiusura della città.
– 10.30: Arrivo dei carri sul circuito.
– ore 11.00: Apertura dei cancelli d'ingresso.
– ore 13.00: Fanfare in pista.
– 14.00: Inizio della sfilata.
– ore 17.45: I carri sono posizionati sulle banchine di Léon e Cornouaille e sul ponte di Caernarfon.
– 18.15: Bruciatura del signor Carnaval.
– ore 20.00: Pranzo di Carnevale.
– ore 22.00: Festa di chiusura con musica.