Carnaval – 08-03-2026 – Cornimont

Départ du défilé de Carnaval avec l'Harmonie au Square de Saulcy (city stade) à 14h30. Rendez-vous à 14h15. Rendez-vous ensuite au Centre de Polyactivité pour un spectacle gratuit avec le Clown MÉLASSE à 16h00. Vente de boissons et de beignets (gratuit pour les enfants déguisés).

Departure of the Carnival parade with the Harmonie from Square de Saulcy (city stadium) at 2.30pm. Meet at 2.15pm. Then on to the Centre de Polyactivité for a free show with Clown MÉLASSE at 4pm. Drinks and doughnuts for sale (free for children in costume).

Start des Karnevalsumzugs mit der Harmonie am Square de Saulcy (City Stadium) um 14:30 Uhr. Treffpunkt ist um 14.15 Uhr. Anschließend Treffpunkt im Centre de Polyactivité für eine kostenlose Show mit dem Clown MÉLASSE um 16 Uhr. Verkauf von Getränken und Krapfen (für verkleidete Kinder kostenlos).

Start van de carnavalsoptocht met de Harmonie op het Saulcyplein (stadsstadion) om 14.30 uur. Verzamelen om 14.15 uur. Verzamelen bij het Centre de Polyactivité voor een gratis show met de Clown MÉLASSE om 16.00 uur. Er zijn drankjes en donuts te koop (gratis voor verklede kinderen).

Inicio del desfile de Carnaval con la Harmonie en la plaza de Saulcy (estadio de la ciudad) a las 14.30 horas. Encuentro a las 14.15 h. Encuentro en el Centre de Polyactivité para asistir a un espectáculo gratuito con el payaso MÉLASSE a las 16.00 h. Venta de bebidas y donuts (gratis para los niños disfrazados). Venta de bebidas y donuts (gratis para los niños disfrazados).

Inizio della sfilata di Carnevale con l'Harmonie in Square de Saulcy (stadio della città) alle 14.30. Ritrovo alle 14.15. Ritrovo al Centre de Polyactivité per uno spettacolo gratuito con il Clown MÉLASSE alle 16.00. Vendita di bevande e ciambelle (gratis per i bambini in maschera).