Description
3ème édition du Brive Fashion Show.
La mode investit les rues du centre-ville !
Défilés dans les rues du cœur de ville dans la journée :
11h30 : rue Toulzac
14h30 : rue de Corrèze
15h00 : rue Carnot
15h30 : rue de la République
16h00 : rue de l’Hôtel de Ville
16h30 : rue Gambetta Le soir, à 19h, rendez-vous place Charles de Gaulle pour le
Fashion Show : un grand défilé mettant en lumière les
pièces présentées dans la journée. De la musique, un podium, des
tenues imaginées par les commerçants, l’ambiance promet
d’être conviviale et festive ! Gratuit et ouvert à tous. Octobre Rose : Stand de vente de parapluie au profit de la ligue Contre le Cancer.
English
3rd edition of the Brive Fashion show.
On the program:
Fashion shows throughout the day in Rue Toulzac, Rue Corrèze, Rue Carnot, Rue République, Hôtel de Ville and Rue Gambetta.
The Fashion Show at 7pm on Place Charles de Gaulle, in the heart of the Gaillarde city.
Free and open to all.
Deutsch
3. Ausgabe der Brive Fashion Show.
Auf dem Programm stehen:
Modenschauen den ganzen Tag über in den Straßen Toulzac, Corrèze, Carnot, République, Hôtel de Ville und Gambetta.
Die Fashion Show um 19 Uhr auf dem Place Charles de Gaulle, im Herzen der Cité Gaillarde.
Kostenlos und offen für alle.
Dutch
3de editie van de modeshow van Brive.
Op het programma:
De hele dag door modeshows in de Rue Toulzac, Rue Corrèze, Rue Carnot, Rue République, Hôtel de Ville en Rue Gambetta.
De modeshow om 19.00 uur op Place Charles de Gaulle, in het hart van Gaillarde.
Gratis en open voor iedereen.
Español
3ª edición del desfile de moda de Brive.
En el programa:
Desfiles de moda durante todo el día en las calles Toulzac, Corrèze, Carnot, République, Hôtel de Ville y Gambetta.
Desfile de moda a las 19.00 h en la plaza Charles de Gaulle, en el corazón de la ciudad Gaillarde.
Gratuito y abierto a todos.
Italiano
terza edizione della sfilata di moda di Brive.
La moda scende in strada nel centro della città!
Sfilate di moda nelle vie del centro per tutta la giornata:
11.30: rue Toulzac
14.30: rue de Corrèze
15.00: rue Carnot
15.30: rue de la République
16.00: rue de l'Hôtel de Ville
16.30: rue Gambetta La sera, alle 19.00, raggiungeteci in Place Charles de Gaulle per la
Fashion Show: una grande sfilata di moda che mette in risalto le
presentati durante la giornata. Musica, passerella, abiti
abiti ideati dai negozianti, l'atmosfera promette di essere amichevole e festosa!
l'atmosfera promette di essere amichevole e festosa! Gratuito e aperto a tutti. Ottobre rosa: stand che vendono ombrelli a favore della Lega contro il cancro.