Description
Buveurs de profession ou de passage,
Partageons tous ensemble,
À la faveur de la P’tite dernière,
Quelques gorgées dorées.
Et un croc salé !
RDV tous les 1ers jeudis du mois de Mai à Sept.
English
Drinkers by profession or just passing through,
Let's share together,
In favor of the Last Supper,
A few golden sips.
And a salty bite!
Every 1st Thursday of the month from May to Sept.
Deutsch
Trinker von Beruf oder auf der Durchreise,
Lasst uns alle gemeinsam teilen,
Zu Gunsten der P?tite dernière,
Ein paar goldene Schlucke.
Und ein salziger Biss!
RDV jeden 1. Donnerstag im Monat von Mai bis Sept.
Dutch
Drinkers van beroep of gewoon op doorreis,
Laten we allemaal delen,
Ter gelegenheid van het laatste avondmaal,
Een paar gouden slokjes.
En een zoute hap!
Elke 1e donderdag van de maand van mei tot september.
Español
Bebedores de profesión o simplemente de paso,
Compartámoslo todos,
Con ocasión de la última cena,
Unos sorbos dorados.
Y un bocado salado
Todos los primeros jueves de mes, de mayo a septiembre.
Italiano
Bevitori di professione o di passaggio,
Condividiamo tutti,
In occasione dell'ultima cena,
Qualche sorso dorato.
E un boccone salato!
Ogni 1° giovedì del mese da maggio a settembre.