Balades musicales – Les Batuk Nana – 19-08-2026 – Saint-Pierre-d'Oléron

Sur le port de la Cotinière, trois musiciennes et une danseuse entraînent le public dans une déambulation musicale rythmée et conviviale. Une balade festive qui sème les sourires sur son passage.

At La Cotinière harbour, three musicians and a dancer lead a lively musical parade from the port to the pedestrian street. A festive stroll filled with rhythm and smiles in the heart of the resort.

Am Hafen von La Cotinière nehmen drei Musikerinnen und eine Tänzerin das Publikum mit auf einen rhythmischen und geselligen musikalischen Spaziergang. Ein festlicher Spaziergang, der auf seinem Weg ein Lächeln sät.

Op de haven van La Cotinière nemen drie muzikanten en een danser het publiek mee op een vriendelijke, ritmische muzikale wandeling. Het is een feestelijke wandeling die zeker een glimlach op ieders gezicht tovert.

En el puerto de la Cotinière, tres músicos y una bailarina llevan al público en un simpático y rítmico paseo musical. Un paseo festivo que no dejará indiferente a nadie.

Sul porto di La Cotinière, tre musicisti e una ballerina accompagnano il pubblico in una simpatica e ritmata passeggiata musicale. Una passeggiata festosa che sicuramente farà sorridere tutti.