Description
Balade commentée sur le chemin de la ligne de fer (5 km) avec la découverte de l'histoire du tram à vapeur et de plusieurs ouvrages d'art (ponts, descentes d'eau, talus empierrés…).
11h30 : visite du chai souterrain du Chai Doléris et dégustation de nos Grands vins en AOC Madiran et Pacherenc du Vic-Bilh et des produits locaux.
English
Guided walk on the railway line (5 km) with the discovery of the history of the steam streetcar and several works of art (bridges, water downpipes, stone embankments…)
11:30 am : visit of the underground cellar of Chai Doléris and tasting of our great wines in AOC Madiran and Pacherenc du Vic-Bilh and local products.
Deutsch
Kommentierte Wanderung auf dem Weg der Eisenbahnlinie (5 km) mit der Entdeckung der Geschichte der Dampftram und mehrerer Kunstwerke (Brücken, Wasserabfahrten, geschotterte Böschungen…).
11:30 Uhr: Besichtigung des unterirdischen Weinkellers Chai Doléris und Verkostung unserer Grands vins in den AOC Madiran und Pacherenc du Vic-Bilh sowie lokaler Produkte.
Dutch
Begeleide wandeling langs de spoorlijn (5 km) om de geschiedenis van de stoomtram en verschillende kunstwerken (bruggen, regenpijpen, stenen dijken, enz.) te ontdekken.
11.30 uur: bezoek aan de ondergrondse wijnkelder van Chai Doléris en proef onze AOC Madiran en Pacherenc du Vic-Bilh wijnen en streekproducten.
Español
Paseo guiado por la línea de ferrocarril (5 km) para descubrir la historia del tranvía de vapor y varias estructuras de ingeniería (puentes, bajantes, terraplenes de piedra, etc.).
11.30 h: visita de la bodega subterránea de Chai Doléris y degustación de nuestros vinos AOC Madiran y Pacherenc du Vic-Bilh y de productos locales.
Italiano
Passeggiata guidata lungo la linea ferroviaria (5 km) per scoprire la storia del tram a vapore e diverse strutture ingegneristiche (ponti, pluviali, terrapieni in pietra, ecc.).
11.30: visita alla cantina sotterranea di Chai Doléris e degustazione dei nostri vini AOC Madiran e Pacherenc du Vic-Bilh e dei prodotti locali.