Balade en calèche – 28-08-2025 – Charnay-lès-Mâcon

Avec Alexis, cocher attitré, et Hervé, guide local passionné, laissez-vous guider par les chevaux comtois pour un moment de détente. Cette promenade d'une demi-heure est idéale pour admirer la nature et découvrir quelques anecdotes sur le patrimoine charnaysien. Une expérience authentique qui ravira petits et grands ! Réservez votre place dès maintenant ! 8 personnes par balade – à partir de 3 ans. Départs à 18h, 18h30, 19h, 19h30 -Tarif unique. Renseignements et réservation sur notre site internet. Pour la sécurité de tous, 8 personnes maximum par balade. Pas d’enfant sur les genoux ou de siège bébé. Annulation en cas d’intempéries.

Let yourself be guided by the Comtois horses for a moment of relaxation with Alexis, the official coachman, and Hervé, a passionate local guide. This half-hour ride is an ideal way to admire the countryside and learn a few anecdotes about Charnays' heritage. An authentic experience that will delight young and old alike! Book your place now! 8 people per walk – from age 3. Departures at 6pm, 6.30pm, 7pm and 7.30pm – One price. Information and booking on our website. For everyone's safety, 8 people maximum per ride. No children on laps or baby seats. Cancellation in the event of bad weather.

Mit Alexis, dem Hauskutscher, und Hervé, einem passionierten lokalen Führer, lassen Sie sich von den Comtoiser Pferden zu einem entspannten Moment führen. Dieser halbstündige Ausritt ist ideal, um die Natur zu bewundern und einige Anekdoten über das Kulturerbe von charnaysien zu erfahren. Ein authentisches Erlebnis, das Groß und Klein begeistern wird! Reservieren Sie jetzt Ihren Platz! 8 Personen pro Spaziergang – ab 3 Jahren. Abfahrt um 18 Uhr, 18.30 Uhr, 19 Uhr, 19.30 Uhr -Einzeltarif. Informationen und Reservierungen auf unserer Website. Für die Sicherheit aller, maximal 8 Personen pro Spaziergang. Keine Kinder auf dem Schoß oder im Kindersitz. Absage bei schlechtem Wetter.

Laat je leiden door de Comté paarden voor een moment van ontspanning met Alexis, de officiële koetsier, en Hervé, een gepassioneerde lokale gids. Deze rit van een half uur is een ideale manier om het platteland te bewonderen en wat anekdotes te leren over het erfgoed van Charnays. Een authentieke ervaring die jong en oud in verrukking zal brengen! Reserveer nu je plaats! 8 personen per wandeling – vanaf 3 jaar. Vertrek om 18u, 18u30, 19u en 19u30 – Eén prijs. Informatie en reserveren op onze website. Voor ieders veiligheid, maximaal 8 personen per rit. Geen kinderen op schoot of in babyzitjes. Annulering bij slecht weer.

Déjese guiar por los caballos Comtois para un momento de relax con Alexis, cochero oficial, y Hervé, apasionado guía local. Este paseo de media hora es ideal para admirar el campo y conocer algunas anécdotas sobre el patrimonio de Charnays. Una experiencia auténtica que hará las delicias de grandes y pequeños ¡Reserve ya su plaza! 8 personas por paseo – a partir de 3 años. Salidas a las 18:00, 18:30, 19:00 y 19:30 – Precio único. Información y reservas en nuestra página web. Por la seguridad de todos, 8 personas máximo por paseo. Prohibido llevar niños en el regazo o en sillitas de bebé. Cancelación en caso de mal tiempo.

Lasciatevi guidare dai cavalli Comtois per un momento di relax con Alexis, il cocchiere ufficiale, e Hervé, un'appassionata guida locale. Questa passeggiata di mezz'ora è il modo ideale per ammirare la campagna e conoscere qualche aneddoto sul patrimonio di Charnays. Un'esperienza autentica che piacerà a grandi e piccini! Prenotate subito il vostro posto! 8 persone per passeggiata – dai 3 anni in su. Partenze alle 18.00, 18.30, 19.00 e 19.30 – Prezzo unico. Informazioni e prenotazioni sul nostro sito web. Per la sicurezza di tutti, massimo 8 persone a corsa. Non sono ammessi bambini in grembo o nei seggiolini. Cancellazione in caso di maltempo.