Balade commentée dans le parc botanique du Château de Neuvic – Châteaux en Fête – 22-04-2026 – Neuvic

Balade commentée sur les bienfaits des arbres et les vertus de la nature dans le parc botanique, par Sandrine Horrent de Lib’elles Lune (soin par les plantes, production de macérats de bourgeons) : un moment ludique, participatif, accessible à tous, enfants et adultes ! A 11h, 14h et 16h. Gratuit. Sans réservation. Buvette sur place. RDV à l’entrée du parc botanique 5 mn avant le départ. Selon météo, prévoir bottes et parapluie. Pour découvrir les autres animations, consultez le site Internet de la Fondation de l’Isle : www.fondationdelisle.fr Animation en extérieur

A guided walk on the benefits of trees and the virtues of nature in the botanical park, by Sandrine Laurent from Lib?Elles Lune (plant care, production of bud macerates): a fun, participatory experience, accessible to all, children and adults alike! At 11 a.m., 2 p.m. and 4 p.m. Free admission. No reservation required. Refreshments on site. Meet at the botanical park entrance 5 minutes before departure. Weather permitting, bring boots and umbrella. To find out about other events, visit the Fondation de l'Isle website: www.fondationdelisle.fr Outdoor activities

Kommentierter Spaziergang über die Wohltaten der Bäume und die Tugenden der Natur im botanischen Park, von Sandrine Laurent von Lib?Elles Lune (Pflege durch Pflanzen, Herstellung von Knospenmazeraten): ein spielerischer, partizipativer Moment, der für alle, Kinder und Erwachsene, zugänglich ist! Um 11 Uhr, 14 Uhr und 16 Uhr. Kostenlos. Ohne Reservierung. Erfrischungsgetränke vor Ort. Treffpunkt am Eingang des Botanischen Parks 5 Minuten vor dem Start. Je nach Wetterlage Stiefel und Regenschirm mitbringen. Weitere Veranstaltungen finden Sie auf der Website der Fondation de l'Isle: www.fondationdelisle.fr Animation im Freien

Sandrine Laurent van Lib?Elles Lune (plantenbehandelingen, productie van knopmaceraten) neemt je mee op een rondleiding door het botanische park, waarbij ze vertelt over de voordelen van bomen en de deugden van de natuur. Het is een leuke, participatieve ervaring die toegankelijk is voor iedereen, zowel kinderen als volwassenen! Om 11.00, 14.00 en 16.00 uur. Gratis toegang. Reserveren niet nodig. Versnaperingen ter plaatse. 5 minuten voor vertrek verzamelen bij de ingang van het botanische park. Als het weer het toelaat, neem dan laarzen en een paraplu mee. Ga voor meer informatie over andere evenementen naar de website van de Fondation de l'Isle: www.fondationdelisle.fr Activiteiten in de buitenlucht

Sandrine Laurent, de Lib?Elles Lune (tratamientos vegetales, producción de macerados de yemas), le acompañará en una visita guiada por el parque botánico y le hablará de los beneficios de los árboles y las virtudes de la naturaleza. Se trata de una experiencia lúdica, participativa y accesible a todos, niños y adultos A las 11h, 14h y 16h. Entrada gratuita. No es necesario reservar. Refrescos in situ. Cita en la entrada del parque botánico 5 minutos antes de la salida. Si el tiempo lo permite, traiga botas y paraguas. Para conocer otros eventos, visite el sitio web de la Fondation de l'Isle: www.fondationdelisle.fr Actividades al aire libre

Sandrine Horrent di Lib?elles Lune (trattamenti delle piante, produzione di macerati di gemme) vi accompagnerà in una visita guidata del parco botanico, parlandovi dei benefici degli alberi e delle virtù della natura. Un'esperienza divertente e partecipativa, accessibile a tutti, bambini e adulti! Alle 11.00, alle 14.00 e alle 16.00. Ingresso libero. Non è necessaria la prenotazione. Rinfresco in loco. Ritrovo all'ingresso del parco botanico 5 minuti prima della partenza. Tempo permettendo, portare stivali e ombrello. Per conoscere gli altri eventi, visitate il sito web della Fondation de l'Isle: www.fondationdelisle.fr Attività all'aperto