Balade champêtre et auberge espagnole – 31-08-2025 – Pressignac-Vicq
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le club de gym volontaire de Pressignac-Vicq vous propose un balade champêtre suivie d'un repas "auberge espagnole" sous les platanes pour clôturer l'été, ceci animé par un musicien-chanteur.
English
The Pressignac-Vicq Voluntary Gymnastics Club proposes a country walk followed by a "Spanish inn" meal under the plane trees to round off the summer, hosted by a musician-singer.
Deutsch
Der Club de gym volontaire de Pressignac-Vicq schlägt Ihnen einen Spaziergang auf dem Land vor, gefolgt von einer Mahlzeit "auberge espagnole" unter den Platanen, um den Sommer abzuschließen, dies wird von einem Musiker und Sänger begleitet.
Dutch
Om de zomer af te ronden biedt de vrijwillige gymnastiekclub van Pressignac-Vicq een wandeling door het platteland aan, gevolgd door een "Spaanse herberg"-maaltijd onder de platanen, onder leiding van een muzikant-zanger.
Español
Para rematar el verano, el club de gimnasia voluntaria Pressignac-Vicq propone un paseo por el campo seguido de una comida de "posada española" bajo los plátanos, amenizada por un músico-cantante.
Italiano
Per concludere l'estate, il club di ginnastica volontaria di Pressignac-Vicq propone una passeggiata in campagna seguita da un pasto da "locanda spagnola" sotto i platani, con la partecipazione di un musicista-cantante.
