Description
Les Couleurs de Pierre Belvès est heureuse de vous convier à découvrir l'histoire de Pauv'Coco, album de la série Album du Père Castor, illustrée par Pierre Belvès.
Panneaux bois peints des illustrations de Pierre Belvès, issues du livret Pauv'Coco, album Père Castor de 1960.
Ce parcours se situe sur la zone humide "Sentier d'interprétation du Faurissou".
English
Les Couleurs de Pierre Belvès is delighted to invite you to discover the story of Pauv'Coco, an album from the Album du Père Castor series, illustrated by Pierre Belvès.
Wooden panels painted with illustrations by Pierre Belvès, from the booklet Pauv'Coco, Père Castor album 1960.
This trail is located on the "Sentier d'interprétation du Faurissou" wetland.
Deutsch
Les Couleurs de Pierre Belvès freut sich, Sie einzuladen, die Geschichte von Pauv'Coco, einem Album aus der Reihe Album du Père Castor, mit den Illustrationen von Pierre Belvès zu entdecken.
Bemalte Holztafeln mit den Illustrationen von Pierre Belvès aus dem Büchlein Pauv'Coco, Album Père Castor aus dem Jahr 1960.
Dieser Parcours befindet sich im Feuchtgebiet "Sentier d'interprétation du Faurissou" (Interpretationspfad des Faurissou).
Dutch
Les Couleurs de Pierre Belvès nodigt je graag uit om het verhaal te ontdekken van Pauv'Coco, een album uit de Album du Père Castor serie, geïllustreerd door Pierre Belvès.
Houten panelen beschilderd met illustraties van Pierre Belvès, afkomstig uit het boekje Pauv'Coco, een album van Père Castor uit 1960.
Dit wandelpad bevindt zich in het waterrijke gebied "Sentier d'interprétation du Faurissou".
Español
Les Couleurs de Pierre Belvès tienen el placer de invitarle a descubrir la historia de Pauv'Coco, un álbum de la serie Album du Père Castor, ilustrado por Pierre Belvès.
Paneles de madera pintados con ilustraciones de Pierre Belvès, extraídas del libreto Pauv'Coco, un álbum de Père Castor de 1960.
Este sendero se encuentra en la zona húmeda del "Sentier d'interprétation du Faurissou".
Italiano
Les Couleurs de Pierre Belvès è lieta di invitarvi a scoprire la storia di Pauv'Coco, un album della serie Album du Père Castor, illustrato da Pierre Belvès.
Pannelli di legno dipinti con illustrazioni di Pierre Belvès, tratte dal libretto Pauv'Coco, un album del Père Castor del 1960.
Questo sentiero si trova nell'area umida del "Sentier d'interprétation du Faurissou".