Bal traditionnel – 29-11-2025 – Monpazier

Bal traditionnel animé par Les Gars'zier du trad. 16h-18h : atelier d'initiation (bourrées, scottishes, mazurkas) 18h-20h30 : repas partagé tiré du sac 20h30 : bal

Traditional ball led by Les Gars'zier du trad. 4-6pm: introductory workshop (bourrées, scottishes, mazurkas) 6-8:30 pm: sack lunch 8:30pm: ball

Traditioneller Ball unter der Leitung von Les Gars'zier du trad. 16h-18h: Einführungsworkshop (Bourrées, Scottishes, Mazurkas) 18h-20h30: Gemeinsames Essen aus dem Rucksack 20.30 Uhr: Ball

Traditioneel bal geleid door Les Gars'zier du trad. 16-18u: inleidende workshop (bourrées, scottishes, mazurka's) 18.00 – 20.30 uur: lunchpakket 20.30 uur: dans

Baile tradicional a cargo de Les Gars'zier du trad. 16h-18h: taller de iniciación (bourrées, scottishes, mazurkas) 18.00-20.30 h: comida de bolsa 20.30 h: baile

Ballo tradizionale condotto da Les Gars'zier du trad. 16.00-18.00: laboratorio introduttivo (bourrées, scottish, mazurkas) 18.00-20.30: pranzo a sacco 20.30: ballo