Description
Soirée After Work de 20h à 3h.
Restauration et buvette organisé par les Sapeurs-Pompiers d’Eygurande
Bal en plein air animé par la Dicothèque Mobile « La fiesta ». Feu d’artifice à 22h30
Dans la cours du Centre d’Incendie et de Secours d’Eygurande.
Entrée gratuite.
English
After-work party from 8pm to 3am.
Catering and refreshments organized by the Eygurande Fire Brigade
Open-air ball hosted by the Dicothèque Mobile "La fiesta". Fireworks at 10:30pm
In the courtyard of the Eygurande Fire and Rescue Center.
Free admission.
Deutsch
After-Work-Party von 20 Uhr bis 3 Uhr.
Essen und Trinken organisiert von den Feuerwehrleuten von Eygurande
Open-Air-Ball unter der Leitung der mobilen Dikothek "La fiesta". Feuerwerk um 22.30 Uhr
Im Hof des Feuerwehr- und Rettungszentrums von Eygurande.
Freier Eintritt.
Dutch
Nawerkavond van 20.00 tot 03.00 uur.
Catering en versnaperingen georganiseerd door de brandweer van Eygurande
Openluchtdans georganiseerd door de Dicothèque Mobile "La fiesta". Vuurwerk om 22.30 uur
Op de binnenplaats van het Eygurande Fire and Rescue Centre.
Gratis toegang.
Español
Velada después del trabajo, de 20.00 a 3.00 horas.
Catering y refrescos organizados por el Cuerpo de Bomberos de Eygurande
Baile al aire libre a cargo de la Dicothèque Mobile "La fiesta". Fuegos artificiales a las 22.30 h
En el patio del Centro de Bomberos y Salvamento de Eygurande.
Entrada gratuita.
Italiano
Serata post lavoro dalle 20.00 alle 3.00.
Catering e rinfreschi organizzati dai Vigili del Fuoco di Eygurande
Ballo all'aperto a cura della Dicothèque Mobile "La fiesta". Fuochi d'artificio alle 22.30
Nel cortile del Centro dei Vigili del Fuoco e del Soccorso di Eygurande.
Ingresso libero.