Ateliers "Gym aidants-aidés" – 02-03-2026 – Tarbes

Nouveau à l'EHPAD Saint-Frai ! Vous avez plus de 65 ans ou vous accompagnez un proche âgé ? Rejoignez nos séances hebdomadaires d'activité physique adaptée ! SÉANCES TOUS LES LUNDIS 14h-15h : Gymnastique aidant-aidé avec un public atteint de troubles cognitifs 15h-16h : Gymnastique dans le cadre de la prévention des chutes Ateliers pouvant accueillir 12 personnes (8 places pour les résidents de l’EHPAD et 4 pour les personnes de l’extérieur), animés par un éducateur d’activité physique adapté de SIEL BLEU. > INFOS & INSCRIPTIONS auprès de l’animatrice Mathilde par téléphone ou par mail (voir bloc Coordonnées)

New at EHPAD Saint-Frai! Are you over 65 or looking after an elderly relative? Join our weekly adapted physical activity sessions! SESSIONS EVERY MONDAY 2pm-3pm: Gymnastics for caregivers with cognitive impairment 3pm-4pm: Gymnastics for falls prevention Workshops for 12 people (8 places for EHPAD residents and 4 for outsiders), led by a SIEL BLEU adapted physical activity instructor. > INFO & REGISTRATION with Mathilde by phone or e-mail (see Contact block)

Neu im EHPAD Saint-Frai! Sind Sie älter als 65 Jahre oder begleiten Sie einen älteren Angehörigen? Nehmen Sie an unseren wöchentlichen Sitzungen für angepasste körperliche Aktivität teil! SITZUNGEN JEDEN MONTAG 14h-15h: Helfer-Helfer-Gymnastik mit einem Publikum, das an kognitiven Störungen leidet 15.00-16.00 Uhr: Gymnastik im Rahmen der Sturzprävention Workshops für 12 Personen (8 Plätze für Bewohner des Pflegeheims und 4 für Personen von außerhalb), die von einem Erzieher für angepasste körperliche Aktivität von SIEL BLEU geleitet werden. > INFOS & ANMELDUNGEN bei der Betreuerin Mathilde per Telefon oder per E-Mail (siehe Block Kontaktdaten)

Nieuw bij EHPAD Saint-Frai! Ben je ouder dan 65 of zorg je voor een ouder familielid? Doe dan mee met onze wekelijkse aangepaste fysieke activiteiten! SESSIES ELKE MAANDAG 14:00 – 15:00: Gymnastiek voor verzorgers met cognitieve beperkingen 15.00-16.00: Gymnastiek om vallen te voorkomen Workshops voor 12 personen (8 plaatsen voor EHPAD-bewoners en 4 voor mensen van buitenaf), geleid door een aangepast bewegingsinstructeur van SIEL BLEU. > INFO & INSCHRIJVING bij Mathilde, de activiteitenbegeleidster, per telefoon of e-mail (zie contactgegevens)

¡Novedad en EHPAD Saint-Frai! ¿Tiene más de 65 años o cuida de un familiar mayor? Participe en nuestras sesiones semanales de actividad física adaptada SESIONES TODOS LOS LUNES 14:00-15:00: Gimnasia para cuidadores con deterioro cognitivo 15:00-16:00: Gimnasia para prevenir caídas Talleres para 12 personas (8 plazas para residentes de EHPAD y 4 para personas de fuera), dirigidos por un monitor de actividad física adaptada de SIEL BLEU. > INFO E INSCRIPCIÓN con Mathilde, responsable de la actividad, por teléfono o correo electrónico (ver datos de contacto)

Novità all'EHPAD di Saint-Frai! Avete più di 65 anni o vi occupate di un parente anziano? Partecipa alle nostre sessioni settimanali di attività fisica adattata! SESSIONI OGNI LUNEDÌ 14.00-15.00: Ginnastica per badanti con deficit cognitivo 15.00-16.00: Ginnastica per prevenire le cadute Workshop per 12 persone (8 posti per residenti EHPAD e 4 per persone esterne), condotti da un istruttore di attività fisica adattata di SIEL BLEU. > INFO E ISCRIZIONE con Mathilde, la responsabile dell'attività, per telefono o via e-mail (vedi recapiti)