Ateliers dans les bibliothèques du Pays Dunois – 04-02-2026 – Chéniers

Dans le cadre d'une création de BD historique des ateliers gratuits ouverts à tous et à toutes, avec inscription obligatoire par mail : [email protected] ou directement dans les bibliothèques concernées – 04/02 Histoire racontée avec Cindy Vareillaud – 06/03 Atelier d'écriture avec Christine Guillebaud – 11/03 Atelier dessins avec Valentin Desfemmes

As part of the creation of a historical comic strip, free workshops open to all, with compulsory registration by e-mail: [email protected] or directly at the libraries concerned – 04/02 History told with Cindy Vareillaud – 06/03 Writing workshop with Christine Guillebaud – 11/03 Drawing workshop with Valentin Desfemmes

Im Rahmen der Erstellung eines historischen Comics finden kostenlose Workshops statt, die für alle offen sind. Eine Anmeldung ist erforderlich per E-Mail: [email protected] oder direkt in den jeweiligen Bibliotheken – 04/02 Erzählte Geschichte mit Cindy Vareillaud – 06/03 Schreibworkshop mit Christine Guillebaud – 11/03 Zeichenworkshop mit Valentin Desfemmes

In het kader van de creatie van een historisch stripverhaal, gratis workshops voor iedereen, met verplichte inschrijving via e-mail: [email protected] of rechtstreeks in de betrokken bibliotheken – 04/02 Geschiedenis verteld met Cindy Vareillaud – 06/03 Schrijfworkshop met Christine Guillebaud – 11/03 Tekenworkshop met Valentin Desfemmes

En el marco de la creación de un cómic histórico, talleres gratuitos abiertos a todos, con inscripción obligatoria por correo electrónico: [email protected] o directamente en las bibliotecas correspondientes – 04/02 Historia contada con Cindy Vareillaud – 06/03 Taller de escritura con Christine Guillebaud – 11/03 Taller de dibujo con Valentin Desfemmes

Nell'ambito della creazione di un fumetto storico, laboratori gratuiti aperti a tutti, con iscrizione obbligatoria via e-mail: [email protected] o direttamente nelle biblioteche interessate – 04/02 La storia raccontata con Cindy Vareillaud – 06/03 Laboratorio di scrittura con Christine Guillebaud – 11/03 Laboratorio di disegno con Valentin Desfemmes