Ateliers avec l'école d'Art Plastique de Châtellerault – Or Bleu Festival Photo – 13-09-2025 – Châtellerault

De 14h à 17h30 : deux ateliers artistiques ouverts à tous, en continu, sont proposés. *Avec l’atelier d’écriture animé par Philippe Paineau, vous pourrez vous exercer à l’écriture d’invention, et composer votre récit d’exploration au sein d’un futur modifié par le changement climatique. *Dans la foulée, Eva Aurich, artiste plasticienne vous aide à réaliser vos premiers cyanotypes, à emporter chez vous. Ouvert à tous, dès le plus jeune âge.

From 2pm to 5:30pm: two continuous art workshops open to all. *In Philippe Paineau?s writing workshop, you can practice invention writing, and compose your own story of exploration into a future altered by climate change. *Afterwards, visual artist Eva Aurich will help you create your first cyanotypes to take home. Open to all, from an early age.

Von 14.00 bis 17.30 Uhr: Es werden zwei durchgehende Kunstworkshops angeboten, die für alle offen sind. *In der von Philippe Paineau geleiteten Schreibwerkstatt können Sie sich im erfinderischen Schreiben üben und eine Geschichte über Ihre Erkundung einer durch den Klimawandel veränderten Zukunft verfassen. *Eva Aurich, eine bildende Künstlerin, hilft Ihnen dabei, Ihre ersten Cyanotypien zu erstellen und mit nach Hause zu nehmen. Für alle ab dem jüngsten Alter.

Van 14.00 tot 17.30 uur: twee kunstworkshops voor iedereen, non-stop. *In de schrijfworkshop onder leiding van Philippe Paineau kun je je inventieve schrijfvaardigheid oefenen en je eigen ontdekkingsverhaal schrijven over een toekomst die veranderd is door de klimaatverandering. *Daarna helpt beeldend kunstenaar Eva Aurich je bij het maken van je eerste cyanotypes om mee naar huis te nemen. Open voor iedereen, vanaf jonge leeftijd.

De 14:00 a 17:30: dos talleres artísticos abiertos a todos, sin interrupción. *En el taller de escritura, dirigido por Philippe Paineau, podrá poner en práctica su inventiva literaria y componer su propia historia de exploración de un futuro alterado por el cambio climático. *Después, la artista plástica Eva Aurich le ayudará a realizar sus primeros cianotipos para llevárselos a casa. Abierto a todos, desde una edad temprana.

Dalle 14.00 alle 17.30: due laboratori artistici aperti a tutti, senza interruzione. *Nel laboratorio di scrittura condotto da Philippe Paineau, potrete mettere in pratica le vostre capacità inventive e comporre la vostra storia di esplorazione in un futuro alterato dal cambiamento climatico. *In seguito, l'artista visiva Eva Aurich vi aiuterà a realizzare i vostri primi cianotipi da portare a casa. Aperto a tutti, fin dalla più tenera età.