Atelier scientifique – Fabrique ta boîte à éclipse – 05-08-2026 – Hendaye

Réservation obligatoire. Destiné exclusivement aux enfants de 7 à 12 ans. Le jour de l’éclipse, les enfants fabriqueront un appareil très simple pour observer le Soleil. Comprendre les mouvements de ces trois astres qui sont impliqués dans l’apparition des éclipses.

Reservations required. Exclusively for children aged 7 to 12. On the day of the eclipse, children will build a simple device to observe the Sun. Understand the movements of the three stars involved in eclipses.

Eine Reservierung ist erforderlich. Ausschließlich für Kinder zwischen 7 und 12 Jahren bestimmt. Am Tag der Sonnenfinsternis bauen die Kinder ein einfaches Gerät, um die Sonne zu beobachten. Die Kinder sollen die Bewegungen dieser drei Gestirne verstehen, die an der Entstehung von Sonnenfinsternissen beteiligt sind.

Reserveren is noodzakelijk. Exclusief voor kinderen van 7 tot 12 jaar. Op de dag van de eclips bouwen kinderen een eenvoudig apparaat om de zon te observeren. Begrijp de bewegingen van deze drie sterren, die betrokken zijn bij het verschijnen van eclipsen.

Imprescindible reservar. Exclusivo para niños de 7 a 12 años. El día del eclipse, los niños construirán un sencillo dispositivo para observar el Sol. Comprenderán los movimientos de estos tres astros, que intervienen en la aparición de los eclipses.

Prenotazione obbligatoria. Esclusivamente per bambini dai 7 ai 12 anni. Il giorno dell'eclissi, i bambini costruiranno un semplice dispositivo per osservare il Sole. Comprenderanno i movimenti di questi tre astri, che sono coinvolti nella comparsa delle eclissi.