Atelier musique des origines – Châteaux en fête – 20-04-2026 – Les Eyzies

Venez jouer des mêmes instruments que nos ancêtres. Pascal vous fera une démonstration de l’utilisation de nombreux instruments de musique datant de la Préhistoire ou provenant de civilisations reculées du monde actuel. Sans réservation. Cette animation est prévue en extérieur avec possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps.

Several workshops are offered during the week: – Monday: Stone sculpture – Tuesday: Early music – Wednesday: Early music – Thursday: Archery – Friday: Archery – Sunday: Archery Accompanied by our entertainers, get ready to discover our fun workshops! No advance booking required. This is an outdoor activity, with no possibility of withdrawal in case of bad weather (cancellation possible).

Mehrere Workshops werden in der Woche angeboten: – Montag: Steinbildhauerei – Dienstag: Musik der Ursprünge – Mittwoch: Musik der Ursprünge – Donnerstag: Bogenschießen – Freitag: Bogenschießen – Sonntag: Bogenschießen Begleitet von unseren Betreuern, machen Sie sich bereit, unsere spielerischen Workshops zu entdecken! Ohne vorherige Reservierung. Diese Animation ist im Freien vorgesehen, ohne Ausweichmöglichkeit bei schlechtem Wetter (Stornierung möglich).

Gedurende de week worden verschillende workshops aangeboden: – Maandag: Beeldhouwen in steen – Dinsdag: Oude muziek – Woensdag: Oude muziek – Donderdag: Boogschieten – Vrijdag: Boogschieten – Zondag: Boogschieten Maak je klaar om onder begeleiding van onze animatoren onze leuke workshops te ontdekken! Reserveren vooraf is niet nodig. Deze activiteit vindt buiten plaats, zonder alternatief in geval van slecht weer (annulering mogelijk).

Durante la semana se ofrecen varios talleres: – Lunes: Escultura en piedra – Martes: Música antigua – Miércoles: Música antigua – Jueves: Tiro con arco – Viernes: Tiro con arco – Domingo: Tiro con arco Acompañado por nuestros monitores de actividades, ¡prepárate para descubrir nuestros divertidos talleres! No es necesario reservar con antelación. Esta actividad se realizará al aire libre, sin alternativa en caso de mal tiempo (posible cancelación).

Venite a suonare gli stessi strumenti dei nostri antenati. Pascal mostrerà l'uso di una serie di strumenti musicali risalenti alla preistoria e a civiltà remote del mondo di oggi. Non è necessaria la prenotazione. Si tratta di un evento all'aperto, con la possibilità di ritirarsi al chiuso in caso di maltempo.