Atelier modelage – thème libre – 20-02-2026 – Saint-Hilaire-les-Places

Que vous soyez seul, en famille, petit ou grand, nos médiateurs vous guident avec passion pour façonner des pièces uniques. Laissez-vous porter par la douceur de la terre, libérer votre imagination et savourer le plaisir de créer. Une expérience sensorielle et artistique, où chaque geste devient source de fierté. À partir de 6 ans.

Whether you're on your own or with the family, young or old, our mediators will guide you with passion as you create unique pieces. Let yourself be carried away by the softness of clay, free your imagination and savor the pleasure of creating. A sensory and artistic experience, where every gesture becomes a source of pride. Ages 6 and up.

Ob Sie allein, mit der Familie, klein oder groß sind, unsere Vermittler leiten Sie mit Leidenschaft an, um einzigartige Stücke zu formen. Lassen Sie sich von der Sanftheit der Erde tragen, befreien Sie Ihre Fantasie und genießen Sie die Freude am Gestalten. Eine sinnliche und künstlerische Erfahrung, bei der jede Geste zu einer Quelle des Stolzes wird. Ab 6 Jahren.

Of je nu alleen bent of met het gezin, jong of oud, onze bemiddelaars begeleiden je met passie bij het creëren van unieke stukken. Laat je meeslepen door de zachtheid van klei, laat je verbeelding de vrije loop en geniet van het plezier van het creëren. Een zintuiglijke en artistieke ervaring, waarbij elk gebaar een bron van trots wordt. Voor kinderen vanaf 6 jaar.

Solo o en familia, joven o mayor, nuestros mediadores le guiarán con pasión mientras crea piezas únicas. Déjese llevar por la suavidad de la arcilla, libere su imaginación y saboree el placer de crear. Una experiencia sensorial y artística, donde cada gesto se convierte en motivo de orgullo. Para niños a partir de 6 años.

Da soli o in famiglia, giovani o anziani, i nostri mediatori vi guideranno con passione nella creazione di pezzi unici. Lasciatevi trasportare dalla morbidezza dell'argilla, liberate la vostra immaginazione e assaporate il piacere di creare. Un'esperienza sensoriale e artistica, dove ogni gesto diventa motivo di orgoglio. Per bambini dai 6 anni in su.