Description
Viens découvrir les arts du cirque !
Au programme : jonglerie, acrobatie, jeux d’expression…
JEUDI 19 FÉVRIER
Animé par Thomas Birault
DURÉE : 4 heures – de 10h à 12h et de 14h à 16h
À partir de 9 ans // 20 €
Les inscriptions aux ateliers sont obligatoires en téléphonant au 05 55 74 20 51 du lundi au vendredi.
Le matériel est fourni pour toutes les activités.
English
Come and discover the circus arts!
On the program: juggling, acrobatics, expressive games?
THURSDAY, FEBRUARY 19
Hosted by Thomas Birault
DURATION: 4 hours – 10am to 12pm and 2pm to 4pm
From age 9 // 20 ?
Registration for workshops is compulsory by calling 05 55 74 20 51 from Monday to Friday.
Materials are provided for all activities.
Deutsch
Entdecke die Zirkuskünste!
Auf dem Programm stehen Jonglieren, Akrobatik, Ausdrucksspiele?
DONNERSTAG, 19. FEBRUAR
Geleitet von Thomas Birault
DAUER: 4 Stunden – von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr
Ab 9 Jahren // 20 ?
Die Anmeldung für die Workshops ist obligatorisch und kann von Montag bis Freitag unter der Telefonnummer 05 55 74 20 51 erfolgen.
Das Material wird für alle Aktivitäten zur Verfügung gestellt.
Dutch
Kom en ontdek de circuskunsten!
Op het programma: jongleren, acrobatiek, uitdrukkingsspelen?
DONDERDAG 19 FEBRUARI
Onder leiding van Thomas Birault
DUUR: 4 uur – van 10u tot 12u en van 14u tot 16u
Vanaf 9 jaar // €20
Inschrijven voor de workshops is verplicht via 05 55 74 20 51 van maandag tot vrijdag.
Voor alle activiteiten is materiaal voorzien.
Español
¡Ven a descubrir las artes del circo!
En el programa: malabares, acrobacias, juegos de expresión..
JUEVES 19 DE FEBRERO
A cargo de Thomas Birault
DURACIÓN: 4 horas – de 10h a 12h y de 14h a 16h
A partir de 9 años // 20
La inscripción a los talleres es obligatoria llamando al 05 55 74 20 51 de lunes a viernes.
Se proporciona material para todas las actividades.
Italiano
Venite a scoprire le arti circensi!
In programma: giocoleria, acrobatica, giochi di espressione?
GIOVEDÌ 19 FEBBRAIO
Condotto da Thomas Birault
DURATA: 4 ore – dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00
A partire dai 9 anni // €20
L'iscrizione ai laboratori è obbligatoria al numero 05 55 74 20 51 dal lunedì al venerdì.
L'attrezzatura è fornita per tutte le attività.