Atelier de poterie – 26-08-2025 – Bonnut
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’atelier se veut un lieu d’échange et de convivialité, qui accueille les enfants, les adolescents et les adultes, pour découvrir ou redécouvrir les plaisirs de la terre.
Les techniques utilisées pendant le stage sont : le colombin, la plaque, l’estampage, le moulage, et la décoration aux engobes.
English
The workshop is designed to be a place of exchange and conviviality, welcoming children, teenagers and adults to discover or rediscover the pleasures of clay.
Techniques used during the workshop include: colombin, plaque, stamping, molding and engobe decoration.
Deutsch
Das Atelier ist ein Ort des Austauschs und der Geselligkeit, der Kinder, Jugendliche und Erwachsene willkommen heißt, um die Freuden des Tons zu entdecken oder wiederzuentdecken.
Die Techniken, die während des Workshops angewandt werden, sind: Kolumbus, Platte, Prägung, Guss und Engobendekoration.
Dutch
De workshop is een plek waar kinderen, tieners en volwassenen samen kunnen komen en het plezier van klei kunnen ontdekken of herontdekken.
De technieken die tijdens de cursus worden gebruikt zijn: colombin, plaque, stempelen, boetseren en engobe decoratie.
Español
El taller es un lugar donde niños, adolescentes y adultos pueden reunirse y descubrir o redescubrir los placeres de la arcilla.
Las técnicas utilizadas durante el curso son: colombina, placa, estampado, moldeado y decoración con engobe.
Italiano
Il laboratorio è un luogo dove bambini, ragazzi e adulti possono incontrarsi e scoprire o riscoprire il piacere dell'argilla.
Le tecniche utilizzate durante il corso sono: colombino, placca, timbro, stampo e decorazione a ingobbio.
