Atelier culinaire intergénérationnel – Légumineux et fruits du jardins – 09-07-2025 – Arès
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Confection d’un plat par un duo enfant-adulte afin de promouvoir le lien social intergénérationnel autour du lien culinaire.
Matériel de cuisine, ingrédients et recettes mis à disposition.
Tout public – Gratuit.
Découvrez le programme sur www.ville-ares.fr
Inscription obligatoire.
Renseignements au 05 57 17 01 01.
Lieu : Jardin des Lapins, 33740 Arès.
English
Preparation of a dish by a child-adult duo to promote intergenerational social ties through culinary activities.
Kitchen equipment, ingredients and recipes provided.
Open to all ? Free admission.
Discover the program on www.ville-ares.fr
Registration required.
Information on 05 57 17 01 01.
Location: Jardin des Lapins, 33740 Arès.
Deutsch
Zubereitung eines Gerichts durch ein Kinder-Erwachsenen-Duo, um die soziale Bindung zwischen den Generationen rund um die kulinarische Bindung zu fördern.
Küchenmaterial, Zutaten und Rezepte werden zur Verfügung gestellt.
Für alle Altersgruppen ? Kostenlos.
Entdecken Sie das Programm auf www.ville-ares.fr
Eine Anmeldung ist erforderlich.
Informationen unter 05 57 17 01 01.
Ort: Jardin des Lapins, 33740 Arès.
Dutch
Bereiding van een gerecht door een kind-volwassen duo om sociale banden tussen de generaties te bevorderen door middel van culinaire activiteiten.
Kookgerei, ingrediënten en recepten worden verstrekt.
Open voor publiek? Gratis toegang.
Bekijk het programma op www.ville-ares.fr
Registratie verplicht.
Informatie op 05 57 17 01 01.
Locatie: Jardin des Lapins, 33740 Arès.
Español
Preparación de un plato por un dúo de niños y adultos para fomentar los vínculos sociales intergeneracionales mediante actividades culinarias.
Se proporcionará material de cocina, ingredientes y recetas.
Abierto al público en general ? Entrada gratuita.
Consulte el programa en www.ville-ares.fr
Inscripción obligatoria.
Información en el 05 57 17 01 01.
Lugar: Jardin des Lapins, 33740 Arès.
Italiano
Preparazione di un piatto da parte di un duo bambino-adulto per promuovere i legami sociali intergenerazionali attraverso le attività culinarie.
Verranno fornite attrezzature da cucina, ingredienti e ricette.
Aperto al pubblico? Ingresso libero.
Vedere il programma su www.ville-ares.fr
È richiesta la registrazione.
Informazioni al numero 05 57 17 01 01.
Luogo: Jardin des Lapins, 33740 Arès.
