Atelier "Chapeaux et Masques d'Halloween" – 28-10-2025 – La Teste-de-Buch

Chaque enfant fera preuve d'imagination pour créer son chapeaux de sorcière ou son masque d'Halloween. Possibilité de venir déguisé. Atelier animé par l'Association Oops Design. Deux ateliers : 10h30-12h00 et 14h-15h30 Inscription obligatoire à l'Office de Tourisme.

Each child will use his or her imagination to create a witch's hat or Halloween mask. Costumes available. Workshop led by Association Oops Design. Two workshops: 10:30 a.m.-12:00 p.m. and 2:00 p.m.-3:30 p.m Registration required at the Tourist Office.

Jedes Kind wird seine Fantasie einsetzen, um einen Hexenhut oder eine Halloween-Maske zu basteln. Es besteht die Möglichkeit, verkleidet zu kommen. Workshop unter der Leitung des Vereins Oops Design. Zwei Workshops: 10.30-12.00 Uhr und 14.00-15.30 Uhr Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich.

Elk kind gebruikt zijn of haar fantasie om een heksenhoed of Halloweenmasker te maken. Je mag verkleed komen. Workshop geleid door de Oops Design Association. Twee workshops: 10.30-12.00 uur en 14.00-3.30 uur Registratie verplicht bij het toeristenbureau.

Cada niño utilizará su imaginación para crear un sombrero de bruja o una máscara de Halloween. Pueden venir disfrazados. Taller dirigido por la asociación Oops Design. Dos talleres: de 10.30 a 12.00 h. y de 14.00 a 15.30 h Inscripción previa en la Oficina de Turismo.

Ogni bambino userà la propria immaginazione per creare un cappello da strega o una maschera di Halloween. È possibile venire vestiti. Laboratorio condotto dall'Associazione Oops Design. Due laboratori: 10.30-12.00 e 14.00-15.30 Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo.