Atelier au musée : masques de carnaval – 19-02-2026 – Mézin

Le musée de Mézin propose un atelier créatif “Masques de Carnaval”, spécialement conçu pour les enfants à partir de 4 ans. Durant cette matinée ludique et conviviale, les participants sont invités à laisser libre cours à leur imagination en réalisant leur propre masque. Un moment de création et de partage en famille à travers une activité manuelle accessible et festive. L’atelier est limité à 10 enfants afin de garantir un accompagnement de qualité. Réservation obligatoire.

The Musée de Mézin is offering a Carnival Mask workshop, specially designed for children aged 4 and over. During this fun-filled morning, participants are invited to give free rein to their imagination by making their own mask. A moment of creation and family sharing through an accessible and festive manual activity. The workshop is limited to 10 children, to guarantee quality support. Reservations required.

Das Museum von Mézin bietet einen kreativen Workshop "Karnevalsmasken" an, der speziell für Kinder ab 4 Jahren konzipiert wurde. An diesem spielerischen und geselligen Vormittag sind die Teilnehmer eingeladen, ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen und ihre eigene Maske herzustellen. Ein Moment der Kreativität und des Austauschs mit der Familie durch eine einfache und festliche handwerkliche Aktivität. Der Workshop ist auf 10 Kinder begrenzt, um eine qualitativ hochwertige Betreuung zu gewährleisten. Eine Reservierung ist erforderlich.

Het Musée de Mézin organiseert een creatieve workshop "Carnavalmaskers", speciaal voor kinderen vanaf 4 jaar. Tijdens deze leuke en gezellige ochtend worden de deelnemers uitgenodigd om hun fantasie de vrije loop te laten door hun eigen masker te maken. Het is een leuke manier voor het hele gezin om een feestelijke, hands-on activiteit te creëren en te delen. De workshop is beperkt tot 10 kinderen om de best mogelijke ondersteuning te garanderen. Reserveren is noodzakelijk.

El Museo de Mézin propone un taller creativo titulado "Máscaras de Carnaval", especialmente diseñado para niños a partir de 4 años. Durante esta mañana lúdica y agradable, los participantes podrán dar rienda suelta a su imaginación creando su propia máscara. Es una forma divertida para toda la familia de crear y compartir una actividad festiva y práctica. El taller está limitado a 10 niños para garantizar la mejor asistencia posible. Imprescindible reservar.

Il Musée de Mézin propone un laboratorio creativo intitolato "Maschere di Carnevale", pensato appositamente per i bambini dai 4 anni in su. Durante questa mattinata divertente e amichevole, i partecipanti sono invitati a dare libero sfogo alla loro immaginazione realizzando la propria maschera. È un modo divertente per tutta la famiglia di creare e condividere un'attività festosa e pratica. Il laboratorio è limitato a 10 bambini per garantire la migliore assistenza possibile. È indispensabile la prenotazione.