Description
Sous le grand abri du musée, plongez dans 100 000 ans d’occupation humaine, du Paléolithique à l’époque moderne. Manipulez des reproductions d’artefacts, enquêtez comme des archéologues et reconstituez la vie des anciens habitants de la falaise. Cet atelier ludique et collaboratif, inspiré des dernières recherches, révèle les secrets d’un site emblématique de la préhistoire et de l’histoire locale. Réservation recommandée en ligne via la plateforme Affluences (car places limitées).
20 personnes maximum par groupe. Animaux non acceptés. Accessible PMR Cette animation est prévue en extérieur avec possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps.
English
Immerse yourself in 100,000 years of human occupation, from the Palaeolithic to modern times, under the museum?s large shelter. Handle reproductions of artifacts, investigate like archaeologists and reconstruct the lives of the cliff?s ancient inhabitants. This fun, collaborative workshop, inspired by the latest research, reveals the secrets of an emblematic site of prehistory and local history. Online booking recommended via the Affluences platform (places are limited). This is an indoor event. During the event, you'll have access to some of the museum's rooms.
Deutsch
Unter dem großen Schutzdach des Museums können Sie in 100 000 Jahre menschliche Besiedlung eintauchen, von der Altsteinzeit bis zur Neuzeit. Hantieren Sie mit nachgebildeten Artefakten, untersuchen Sie wie ein Archäologe und rekonstruieren Sie das Leben der früheren Bewohner der Klippen. Dieser spielerische und kollaborative Workshop, der auf den neuesten Forschungsergebnissen basiert, enthüllt die Geheimnisse einer symbolträchtigen Stätte der Vorgeschichte und der lokalen Geschichte. Reservierung online über die Plattform Affluences empfohlen (da begrenzte Plätze). Diese Animation ist für Innenräume vorgesehen. Während dieser Animation haben Sie Zugang zu einigen Räumen des Museums.
Dutch
Onder de grote afdak van het museum kun je jezelf onderdompelen in 100.000 jaar menselijke bewoning, van het paleolithicum tot de moderne tijd. Hanteer reproducties van artefacten, onderzoek als archeologen en reconstrueer het leven van de oude bewoners van de klif. Deze leuke, gezamenlijke workshop, geïnspireerd door het nieuwste onderzoek, onthult de geheimen van een site die emblematisch is voor de prehistorie en de plaatselijke geschiedenis. We raden je aan online te reserveren via het Affluences-platform (plaatsen zijn beperkt). Dit is een indoor evenement. Tijdens deze activiteit heb je toegang tot enkele zalen van het museum.
Español
Bajo el gran abrigo del museo, sumérjase en 100.000 años de ocupación humana, desde el Paleolítico hasta la época moderna. Manipule reproducciones de objetos, investigue como los arqueólogos y reconstruya la vida de los antiguos habitantes del acantilado. Este taller lúdico y colaborativo, inspirado en las últimas investigaciones, desvela los secretos de un yacimiento emblemático de la prehistoria y la historia local. Le recomendamos reservar en línea a través de la plataforma Affluences (las plazas son limitadas). Se trata de un evento en interior. Durante esta actividad, tendrá acceso a algunas salas del museo.
Italiano
Sotto il grande riparo del museo, immergetevi in 100.000 anni di occupazione umana, dal Paleolitico ai tempi moderni. Maneggiate riproduzioni di manufatti, indagate come archeologi e ricostruite la vita degli antichi abitanti della scogliera. Questo laboratorio divertente e collaborativo, ispirato alle ultime ricerche, svela i segreti di un sito emblematico della preistoria e della storia locale. Si consiglia la prenotazione online tramite la piattaforma Affluences (i posti sono limitati).
massimo 20 persone per gruppo. Non sono ammessi animali domestici. Accessibile a PRM L'evento si svolgerà all'aperto, ma potrà essere spostato all'interno in caso di maltempo.