Description
<p>L’événement incontournable de l’été est de retour à Parnac (46140), près de Cahors ! Le Château Saint-Sernin relance Les Apéros Hebdos, des soirées estivales uniques mêlant musique live, gastronomie locale et ambiance conviviale. Si vous cherchez une idée de sortie le vendredi soir dans le Lot, ne manquez pas ce rendez-vous festif dans un cadre exceptionnel, au cœur des vignobles.</p><p>Un concept original mêlant apéro, concert et bonne humeur ! Chaque vendredi soir de l’été, de 19h30 à 23h00, le domaine vous accueille pour une soirée sous le signe de la guinguette moderne. Pour avoir une table, il est obligatoire de réserver.</p>
English
<p>The must-see summer event is back in Parnac (46140), near Cahors! Château Saint-Sernin is relaunching Les Apéros Hebdos, unique summer evenings combining live music, local gastronomy and a convivial atmosphere. If you're looking for an idea for a Friday evening out in the Lot, don't miss this festive rendezvous in an exceptional setting in the heart of the vineyards.</p><p>An original concept combining aperitifs, concerts and good cheer! Every Friday evening in summer, from 7:30pm to 11:00pm, the domaine welcomes you for an evening of modern guinguette. Reservations are essential to secure a table.</p>
Deutsch
<p>Das unumgängliche Ereignis des Sommers kehrt nach Parnac (46140) in der Nähe von Cahors zurück! Das Château Saint-Sernin startet erneut Les Apéros Hebdos, einzigartige Sommerabende, die Live-Musik, lokale Gastronomie und eine gesellige Atmosphäre miteinander verbinden. Wenn Sie eine Idee für einen Freitagabendausflug im Departement Lot suchen, sollten Sie sich dieses festliche Treffen in einem außergewöhnlichen Rahmen im Herzen der Weinberge nicht entgehen lassen.</p><p>Ein originelles Konzept, das Aperitif, Konzert und gute Laune miteinander verbindet! Jeden Freitagabend im Sommer, von 19.30 bis 23.00 Uhr, empfängt Sie das Weingut zu einem Abend im Zeichen der modernen Guinguette. Um einen Tisch zu bekommen, ist eine Reservierung zwingend erforderlich.</p>
Dutch
<p>Het onmisbare zomerevenement is terug in Parnac (46140), vlakbij Cahors! Het Château Saint-Sernin herlanceert Les Apéros Hebdos, unieke zomeravonden die livemuziek, lokale gastronomie en een gezellige sfeer combineren. Als je op zoek bent naar een idee voor een vrijdagavond uit in de Lot, mis dit feestelijke evenement in een uitzonderlijke omgeving in het hart van de wijngaarden dan niet.</p><p>Een origineel concept dat aperitieven, concerten en goede humor combineert! Elke vrijdagavond in de zomer, van 19u30 tot 23u, heet het domein u welkom voor een avond in het teken van de moderne guinguette. Reserveren is noodzakelijk om zeker te zijn van een tafel
Español
<p>La cita ineludible del verano vuelve a Parnac (46140), cerca de Cahors El Château Saint-Sernin relanza Les Apéros Hebdos, veladas estivales únicas que combinan música en directo, gastronomía local y un ambiente agradable. Si busca una idea para una velada de viernes en el Lot, no se pierda este evento festivo en un marco excepcional en el corazón de los viñedos.</p><p>¡Un concepto original que combina aperitivos, conciertos y buen humor! Todos los viernes de verano, de 19:30 a 23:00, la finca le da la bienvenida para una velada bajo el signo de la guinguette moderna. Es imprescindible reservar mesa
Italiano
<p>L'evento estivo irrinunciabile torna a Parnac (46140), vicino a Cahors! Lo Château Saint-Sernin rilancia Les Apéros Hebdos, serate estive uniche che combinano musica dal vivo, gastronomia locale e un'atmosfera amichevole. Se state cercando un'idea per un venerdì sera nel Lot, non perdetevi questo evento festivo in una cornice eccezionale nel cuore dei vigneti.</p><p>Un concetto originale che unisce aperitivi, concerti e buon umore! Ogni venerdì sera d'estate, dalle 19.30 alle 23.00, la tenuta vi accoglie per una serata all'insegna della moderna guinguette. La prenotazione è indispensabile per assicurarsi un tavolo