Apéro-banda, repas et concert à Bagnac sur Célé – 09-08-2026 – Bagnac-sur-Célé

<p>Comme chaque année, le comité des fêtes vous donne rendez-vous le dimanche soir de la fête votive. Une soirée festive est proposée avec un apéro musical animé par la banda Le Paftaga, suivi d&#39;un repas convivial puis d&#39;un concert du groupe La Dérives et pour finir, c&#39;est Florian C qui prendra les platines.</p>

<p>As it does every year, the festival committee invites you to join them on the Sunday evening of the votive festival. A festive evening is planned, featuring a musical happy hour hosted by the band Le Paftaga, followed by a convivial meal, then a concert by the group La Dérives, and to top it off, Florian C will take over the turntables.</p>

<p>Wie jedes Jahr lädt euch das Festkomitee am Sonntagabend des Votivfestes ein. Es erwartet euch ein festlicher Abend mit einem musikalischen Aperitif, moderiert von der Banda „Le Paftaga“, gefolgt von einem geselligen Essen, einem Konzert der Band „La Dérives“ und zum Abschluss wird Florian C an den Plattentellern stehen.</p>

<p>Zoals elk jaar nodigt het feestcomité u uit op de zondagavond van het votieffeest. Er staat een feestelijke avond op het programma met een muzikaal aperitief onder leiding van de banda Le Paftaga, gevolgd door een gezellig diner, daarna een concert van de groep La Dérives en tot slot zal Florian C achter de draaitafels staan.</p>

<p>Como cada año, el comité de las fiestas os invita a acudir el domingo por la noche de la fiesta votiva. Se ha organizado una velada festiva con un aperitivo musical amenizado por la banda Le Paftaga, seguido de una cena en un ambiente distendido, un concierto del grupo La Dérives y, para terminar, Florian C se pondrá a los platos.</p>

<p>Come ogni anno, il comitato delle feste vi dà appuntamento la domenica sera della festa votiva. È in programma una serata festosa con un aperitivo musicale animato dalla banda Le Paftaga, seguito da una cena in compagnia, poi da un concerto del gruppo La Dérives e, per finire, sarà Florian C a mettersi ai piatti.</p>