Afterbeach au Château Sipian – 11-09-2025 – Valeyrac

Visite du domaine suivie d’une dégustation avec Assiette de charcuterie + Fromages + 4 verres de vin – 15€/adulte Hot dog ou assiette charcuterie + jus de fruits – 7,50€/enfant Ces événements se déroulent de 17h à 21h, offrant une atmosphère détendue et conviviale pour découvrir les vins du domaine et profiter d'un moment agréable en famille ou entre amis.

Tour of the estate followed by a wine tasting with Charcuterie + cheese + 4 glasses of wine – 15?/adult Hot dog or charcuterie + fruit juice – 7.50?/child These events take place from 5pm to 9pm, offering a relaxed and convivial atmosphere in which to discover the estate's wines and enjoy a pleasant moment with family and friends.

Besuch des Weinguts mit anschließender Verkostung mit Wurstteller + Käse + 4 Gläser Wein – 15?/Erwachsener Hot Dog oder Wurstteller + Fruchtsaft – 7,50?/Kind Diese Veranstaltungen finden von 17:00 bis 21:00 Uhr statt und bieten eine entspannte und gesellige Atmosphäre, um die Weine des Weinguts zu entdecken und einen angenehmen Moment mit der Familie oder Freunden zu genießen.

Bezoek aan het domein gevolgd door een wijnproeverij met Charcuterie + kaas + 4 glazen wijn – 15?/volwassene Hotdog of vleeswaren schotel + vruchtensap – 7,50?/kind Deze evenementen vinden plaats van 17u tot 21u en bieden een ontspannen en gezellige sfeer om de wijnen van het domein te ontdekken en te genieten van een aangenaam moment met familie of vrienden.

Visita a la finca seguida de una cata de vinos con Charcutería + queso + 4 copas de vino – 15?/adulto Tabla de perritos calientes o embutidos + zumo de fruta – 7,50?/niño Estos eventos tienen lugar de 17:00 a 21:00 horas, ofreciendo un ambiente relajado y agradable en el que descubrir los vinos de la finca y disfrutar de un momento agradable con la familia o los amigos.

Visita alla tenuta seguita da una degustazione di vini con Salumi + formaggio + 4 bicchieri di vino – 15?/adulto Piatto di hot dog o salumi + succo di frutta – 7,50?/bambino Questi eventi si svolgono dalle 17.00 alle 21.00 e offrono un'atmosfera rilassata e amichevole per scoprire i vini della tenuta e trascorrere un piacevole momento con la famiglia o gli amici.