Description
Installés au coin du feu, découvrez des récits autour de la culture scandinave. Aux vacances de Noël, l'animation sera suivie d'une balade à la torche (supplément de 2,50€, à régler à l’accueil).
Les contes et légendes changent suivant les vacances scolaires.
Sur réservation auprès de Simon Tasset au 06 84 98 41 25.
English
By the fireside, discover stories about Scandinavian culture. During the Christmas vacations, the animation will be followed by a torchlight walk (2.50? supplement, payable at reception).
Tales and legends change according to school vacations.
Bookings must be made with Simon Tasset on 06 84 98 41 25.
Deutsch
Entdecken Sie am Kaminfeuer Geschichten rund um die skandinavische Kultur. In den Weihnachtsferien findet im Anschluss an die Veranstaltung eine Fackelwanderung statt (2,50 ? Zuschlag, zahlbar an der Rezeption).
Die Märchen und Legenden ändern sich je nach Schulferien.
Reservierung bei Simon Tasset unter 06 84 98 41 25.
Dutch
Ga bij het vuur zitten en ontdek verhalen over de Scandinavische cultuur. Tijdens de kerstvakantie wordt de activiteit gevolgd door een fakkelwandeling (toeslag van € 2,50, te betalen bij de receptie).
De verhalen en legenden veranderen afhankelijk van de schoolvakanties.
Boekingen moeten worden gemaakt bij Simon Tasset op 06 84 98 41 25.
Español
Siéntese junto al fuego y descubra historias sobre la cultura escandinava. Durante las vacaciones de Navidad, la actividad irá seguida de un paseo con antorchas (suplemento de 2,50 €, a pagar en recepción).
Los cuentos y leyendas cambian según las vacaciones escolares.
Las reservas deben hacerse con Simon Tasset en el 06 84 98 41 25.
Italiano
Sedetevi accanto al fuoco e scoprite storie sulla cultura scandinava. Durante le vacanze di Natale, l'attività sarà seguita da una fiaccolata (supplemento di 2,50 euro, da pagare alla reception).
I racconti e le leggende cambiano a seconda delle vacanze scolastiche.
Le prenotazioni devono essere effettuate presso Simon Tasset al numero 06 84 98 41 25.