À la recherche de l'album perdu – 21-06-2025 – Thénezay

L'équipe de la bibliothèque de Thénezay vous convie à jeu de piste dans la ville. Résolvez les énigmes, rassemblez les indices et retrouvez l'album perdu… En récompense, des lectures de contes seront offertes aux courageux enquêteurs. Public familial. Réservation conseillée par téléphone.

The Thénezay library team invites you to take part in a treasure hunt through the town. Solve the riddles, collect the clues and find the lost album… Brave investigators will be rewarded with story readings. Family audience. Reservations recommended by telephone.

Das Team der Bibliothek von Thénezay lädt Sie zu einer Schnitzeljagd durch die Stadt ein. Lösen Sie die Rätsel, sammeln Sie die Hinweise und finden Sie das verlorene Album… Als Belohnung werden den mutigen Ermittlern Märchenlesungen angeboten. Publikum für Familien. Telefonische Reservierung empfohlen.

Het team van de bibliotheek van Thénezay nodigt je uit om deel te nemen aan een schattenjacht door de stad. Los de raadsels op, verzamel de aanwijzingen en vind het verloren album… Dappere speurders worden beloond met voorleesverhalen. Geschikt voor gezinnen. Telefonisch reserveren aanbevolen.

El equipo de la biblioteca de Thénezay le invita a participar en una búsqueda del tesoro por la ciudad. Resuelve los enigmas, recoge las pistas y encuentra el álbum perdido… Los valientes investigadores serán recompensados con la lectura de cuentos. Apto para familias. Se recomienda reservar por teléfono.

Il team della biblioteca di Thénezay vi invita a partecipare a una caccia al tesoro attraverso la città. Risolvete gli enigmi, raccogliete gli indizi e trovate l'album perduto… Gli investigatori più coraggiosi saranno premiati con letture di storie. Adatto alle famiglie. Si consiglia la prenotazione telefonica.